JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

KRAUS INGRID ANALIA EN J 12345 KRAUS INGRID ANALIA C/ LA CAJA ART S.A. P/ ENFERMEDAD PROFESIONAL (12345) RECURSO EXTRAORDINARIO PROVINCIAL

La actora reclamó indemnización por enfermedad profesional derivada de dolencias psíquicas y físicas frente a la aseguradora (ART). La Suprema Corte provincial admitió parcialmente el recurso extraordinario, anuló la sentencia en lo relativo a las dolencias psíquicas por existir prueba de acoso laboral y perspectiva de género, y remitió la causa para nuevo pronunciamiento.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
13-04792150-8
Indemnizacion Perspectiva de genero Enfermedad profesional Mobbing Violencia laboral Legitimacion pasiva art Ley 24.557 Ley 26.485 Remediacion procesal F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | | cita --fin-citas--- | menciona F | sisnero | csjn | Remision a nueva resolucion F | acevedo cariglio | scjm sala ii | 2007-11-28 | F | zani | scjm sala ii | 2015-08-14 | F | cerrato | scjm sala ii | 2015-10-30 | F | montani | scjm | 2020-03-13 | autos n?13-03668755-4 | | fallos 337:611 | cita F | puig Fernando rodolfo c/ minera santa cruz s.a. | csjn | | cnt 057589/2012/1/rh001 | F | carinadu sa c/. banco de la provincia de buenos aires | cs (expte. citado) | 2016-03-02 | cs expte. 4120/200002 |

¿Quién es el actor?

Ingrid Analia Kraus, representada por Dr. Alejandro Germán Rossi.

¿A quién se demanda?

LA CAJA A.R.T. S.A. (hoy EXPERTA A.R.T. S.A.) y otros.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por enfermedad profesional (prestaciones dinerarias Ley 24.557) por dolencias físicas y psíquicas (reacción vivencial anormal grado 2), monto reclamado $79.993,77 en la instancia de origen.

¿Qué se resolvió?

Se admitió parcialmente el recurso extraordinario provincial; se anuló la sentencia de la Cámara en la parte que rechazó las dolencias psíquicas, ordenando remitir las actuaciones a la Primera Cámara del Trabajo (subrogante legal) para que dicte nuevo pronunciamiento respecto de esas dolencias. Se impusieron costas de la instancia extraordinaria en la medida de los vencimientos y se regularon honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Encuentro, que de las mismas constancias de la causa tenidas en cuenta en la sentencia, resulta arbitrario considerar que no se acreditaron las condiciones dañosas de las tareas desarrolladas por la actora... Es evidente, que no son condiciones laborales normales, y considero las mismas como adecuadas para producir el diagnóstico que reclamó la Sra. Kraus."

"Aceptándose expresamente las presunciones e indicios como medios de prueba (art 54 CPL), si bien su carácter de serios, graves y concordantes, requerido en los casos de mobbing, ya había sido receptado por esta Sala –con otra integración- en las causas “Zani” (sentencia del 14/08/15) y “Cerrato” (sentencia del 30/10/15)."

"Las constancias analizadas permiten advertir un contexto de vulnerabilidad y discriminación laboral que además puede encuadrarse como violencia de género... La prueba rendida en la causa acredita que el hecho de ser mujer y de estar a cargo de sus hijos le impidió a la actora mantener el puesto en el Departamento de Higiene y seguridad, eso le ocasionó confrontaciones, burlas y malos tratos por parte de sus compañeros de trabajo, además de una afectación clara en sus derechos laborales al ascenso y al crecimiento profesional."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. José V. Valerio (voto que abre y propone la admisión parcial y remisión), Omar A. Palermo y Mario D. Adaro adhieren, con amplios fundamentos sobre mobbing, perspectiva de género y normativa internacional y provincial; Adaro propone además medidas de capacitación y prevención a la empleadora (Ley 9263).

Normas que cita

  • Constitución (Provincia De Mendoza)art. 7
  • Constitución Nacionalarts. 14, 14 bis, 16, 75 inc.22 y 23 · Constitucion nacional
  • Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.485arts. 2, 16, 6 · Ley de proteccion integral a las mujeres
  • Ley 20.744arts. 17, 81 · Ley de contrato de trabajo
  • Ley 9.109 (Provincia De Mendoza)art. 54 CPL (mencionado)
  • Ley 9131 (Provincia De Mendoza)arts. 2, 3, 15, 31, 16
  • 9263 (Provincia De Mendoza)arts. 5, 1, 6, 10
  • Ley 27.499Ley micaela
  • Decreto 1011/2010
  • Resolución 8.820 (Provincia De Mendoza)
  • Convenio OIT (1981)art. INTERNACIONAL
  • Convenio OITart. INTERNACIONAL
  • Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujerart. 11 (mencionado)
  • Convención de Belém do Paráarts. 4, 8

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.