JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad y casación interpuesto en C-014.007/2013 (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II- Vocalía 5) Daños y Perjuicios: Humana, Delfor Aníbal c/ Zelaya, Cristian Linque y Zelaya, Marco Antonio

El actor demandó por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito contra Marco Antonio y Cristian Linque Zelaya. La Suprema Corte confirmó la sentencia de primera instancia y rechazó el recurso de inconstitucionalidad, entendiendo que la valoración de la prueba y la aplicación de la ley fueron ajustadas a derecho.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-19914/2023
Accidente de transito Responsabilidad objetiva Articulo 1113 cod. civil Ley de transito art. 44 f) Inconstitucionalidad Danos y perjuicios Incapacidad sobreviniente Costas Honorarios Pericia accidentologica

¿Quién es el actor?

Delfor Aníbal Humana.

¿A quién se demanda?

Marco Antonio Zelaya (titular registral) y Cristian Linque Zelaya (conductor).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito (incapacidad sobreviniente, daño psicológico, gastos, daño estético, daño material y daño moral), con vencimiento en $19.924.140 más intereses (sentencia 12/05/23).

¿Qué se resolvió?

Rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la defensa de los demandados; impuso costas a la recurrente vencida y reguló honorarios en $2.827.767,42 (por el actor) y $1.979.437,19 (por la defensa de los recurrentes), con intereses y IVA en su caso. Registrar y notificar por cédula.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La Sala Segunda de la Cámara en lo Civil y Comercial, mediante sentencia de fecha 12/05/23, resolvió hacer lugar a la demanda por daños y perjuicios promovida por Delfor Aníbal Humana, en contra de Marco Antonio Zelaya y Cristian Linque Zelaya, condenando a éstos de manera solidaria a pagar al primero de los nombrados, en el término de diez días, la suma de $19.924.140 en concepto de incapacidad sobreviniente, daño psicológico, gastos, daño estético, daño material y daño moral, con más intereses. Rechazó el rubro lucro cesante. Impuso las costas a la parte vencida y reguló honorarios profesionales."

"De una exégesis literal y contextual del contenido de la norma, observo que el artículo analizado especifica en su inciso f, una situación prevista para 'vías semaforizadas', por lo que la prohibición de girar hacia la izquierda solo rige para el supuesto de vías con semáforos."

"Por lo tanto, no le asiste razón al recurrente al escindir el inciso analizado de su contexto normativo para sostener que el actor, al girar a la izquierda para ingresar a otra arteria, realizó una maniobra prohibida por la Ley de Tránsito. Por el contrario, esa afirmación contradice de forma palmaria el precepto, sin otro fundamento que su injustificada desvinculación del plano normativo y situación fáctica para la que se encuentra previsto."

"Los agravios erigidos por el recurrente revelan una mera disconformidad con la sentencia atacada... la tacha de arbitrariedad no cubre esas meras discrepancias entre lo decidido por el juzgador y lo sostenido por las partes. De allí que el recurso de inconstitucionalidad no debe tener por objeto abrir una tercera instancia ordinaria más..."

"La pericia accidentológica... estableció que el vehículo embistente fue la camioneta conducida por el codemandado Cristian Linque Zelaya, cuya titularidad corresponde a Marco Antonio Zelaya. Con lo cual se puede afirmar que, en principio, aquéllos deben responder por los daños y perjuicios en su calidad de dueño y guardián del vehículo que los ocasionó."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto de la Dra. Miranda expone el fundamento principal y los Dres. Jenefes y Otaola adhieren; el bloque dispositivo final confirma el rechazo del recurso (decisión mayoritaria).

Normas que cita

  • Ley 24.449arts. 64, 44 · Ley de transito
  • CCarts. 1109, 1113
  • Acordada 86/2020 (Jujuy)
  • Acordada 111/2022 (Jujuy)
  • Acordada 4/2023 (Jujuy)
  • Ley 6368 (Jujuy)arts. 2, 17, 23, 29, 54, 67, 68
  • Decreto 467-G/2024 (Jujuy)art. 2
  • CPCC (Jujuy)art. 128

Fallos que cita

  • Humana, Delfor Aníbal c/ Zelaya, Cristian Linque y Zelaya, Marco AntonioSala II Cámara en lo Civil y Comercial de Jujuy · 12/05/2023

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.