JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-268.698/2012 (Cámara en lo Civil y Comercial – Sala I – Vocalía 3) Ordinario por daños y perjuicios: Sulca, Ángel Gabriel c/ Paz, Franco Ezequiel y Paz, Juan Domingo

Los recurrentes impugnaron la condena por daños ocasionados en un accidente de tránsito y la cuantía de la indemnización y reparaciones. La Suprema Corte de Jujuy rechazó el recurso de inconstitucionalidad, confirmó la valoración probatoria y la aplicación de la teoría de la causalidad adecuada, y reguló honorarios por $396.747 para cada profesional.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-17994/2021
Accidente de transito Responsabilidad civil Causalidad adecuada Dano material Desvalorizacion venal Gastos de reparacion Recurso de inconstitucionalidad Costas Honorarios ($396.747) Confirmacion de sentencia.

¿Quién es el actor?

Gabriel Sulca (fallecido durante el proceso), seguido por sus herederos y el administrador de la sucesión (representado por la Dra. Lorena del Carmen Cammuso).

¿A quién se demanda?

Juan Domingo Paz (titular del vehículo) y Franco Ezequiel Paz (conductor).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 18 de diciembre de 2011; rubros: gastos de reparación ($700.000 según la Cámara), gastos de alquiler o pérdida de uso ($25.000), desvalorización venal ($100.000) y otros conceptos.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por los demandados; se impusieron las costas a la parte recurrente; se regularon honorarios profesionales en $396.747 para cada uno de los Dres. Pablo Ariel Hernández y Lorena del Carmen Cammuso; y se ordenó registrar y notificar al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 7 (Secretaría Nº 14).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El 13 de septiembre de 2021, la Sala Primera de la Cámara en lo Civil y Comercial resolvió hacer lugar a la demanda que inició Gabriel Sulca (fallecido durante la tramitación de este juicio); por los daños ocasionados a su camioneta en un accidente de tránsito, condenó solidariamente a Juan Domingo Paz -titular del otro vehículo- y Franco Ezequiel Paz -el conductor- a pagar a sus herederos la suma de $825.000. Hizo extensiva la condena a la Compañía Aseguradora Federal Argentina S.A. Al mismo tiempo, rechazó la reconvención que intentaron los demandados."

"El peritaje -y luego la sentencia- arroja que al doblar para ingresar en la avenida doble mano, el automóvil Ford Fiesta 'embistió' (punto b, 1, fs. 474 vta.) 'de manera angular frontal' la Peugeot Boxer (punto A, fs. 467), que -con la puerta del acompañante abierta- se encontraba detenida (fs. 467 vta.) en forma perpendicular sobre la vereda... De esa forma, en la resolución ya se reconoció que la camioneta se encontraba antirreglamentariamente estacionada; pero en el siguiente paso del análisis causal... los jueces desecharon que esa contravención, por sí sola, hubiera podido incidir o producir el resultado dañoso."

"En principio, como un automóvil estacionado es cosa inerte, sólo tiene intervención pasiva, sin desenvolver ningún papel causal." (cita doctrinaria incorporada por el tribunal).

"Por todo lo expuesto, el recurso de inconstitucionalidad deducido debe ser rechazado e imponerse las costas a la parte vencida en virtud del principio objetivo de la derrota (artículo 128, primer párrafo del Código Procesal Civil y Comercial)."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto mayoritario por Miranda; los Dres. Jenefes y Otaola adhieren. Bloque dispositivo final confirma el rechazo del recurso y las consecuencias procesales.

Normas que cita

  • CCarts. 906, 1113
  • CPCC (Jujuy)art. 128
  • Ley 6.368 (Jujuy)arts. 20, 23, 29, 54
  • Acordada 86 (Jujuy)
  • Acordada 111 (Jujuy)
  • Acordada 4 (Jujuy)
  • Acordada 18 (Jujuy)art. 2
  • Resolución 207 (Jujuy (consejo Directivo Del Colegio De Abogados Y Procuradores De Jujuy))

Fallos que cita

  • CastroCSJ Jujuy (Sala I)
  • Recurso de inconstitucionalidad, Expte. Nº C-268.698/2012 (Sulca c/ Paz)Cámara en lo Civil y Comercial Sala I Vocalía 3

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.