Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº B-207.481/2009, (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I- Vocalía 3) Daños y perjuicios: Mamaní, Julio y Flores, Nélida c/ Yelma, Alberto Dámaso y otros
Recurso de inconstitucionalidad contra la resolución de Cámara por caducidad de instancia en causa por daños y perjuicios. La Suprema Corte de Jujuy hizo lugar al recurso, revocó la sentencia de la Cámara y declaró la caducidad de la instancia por abandono procesal, imponiendo las costas a la recurrida.
¿Quién es el actor?
Nivel Seguros S.A. (representada por Dr. Juan Zenarruza, en el recurso).
¿A quién se demanda?
Sres. Julio Mamaní y Florinda Nélida Flores (actores originarios) — causa caratulada: Mamaní, Julio y Flores, Nélida c/ Yelma, Alberto Dámaso y otros (Expte. B-207.481/2009).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Procedimiento de daños y perjuicios (causa originaria por accidente; no se discuten montos en este decisorio).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por Nivel Seguros S.A., se revocó la sentencia de la Sala Primera de la Cámara en lo Civil y Comercial del 22/02/2024 y se declaró la caducidad de la instancia en el Expte. B-207.481/09. Se impusieron las costas a la parte recurrida y se diferenció la regulación de honorarios hasta su fijación en la instancia de grado.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos más relevantes (citas textuales del tribunal):
"Desde el 21/09/22 hasta la presentación del Dr. Juan Zenarruza solicitando la caducidad de instancia (17/10/23), el proceso quedó aletargado sin que ninguna de las partes instara la causa, por lo que concurren en el caso los presupuestos para la procedencia de la caducidad de la instancia conforme art. 201 del C.P.C.: ausencia de acto procesal y transcurso del tiempo (más de un año)."
"De las constancias de la causa, se puede advertir que luego que fueron intimados los actores a presentarse con nuevo apoderado y presentada la Dra. Garzón en su nombre y representación el 08/09/22, la misma no realizó ningún acto tendiente a instar el trámite. La letrada fue debidamente notificada de la providencia que le ordenaba -antes de proveer lo solicitado- dar cumplimiento con el art. 60 del C.P.C., providencia que -reitero- consintió. No hubo ningún impedimento para que pudiera acceder a las actuaciones, solo debía dar cumplimiento con lo dispuesto por presidencia de trámite, o en su caso, recurrir la decisión que así lo disponía, lo que no hizo."
"En mi entender, existió abandono del proceso por parte de los actores, tan es así, que no se opusieron al pedido de caducidad de la instancia de la Aseguradora y tampoco contestó el traslado del recurso en tratamiento."
Cita textual sobre la naturaleza del instituto y su finalidad:
"La caducidad de instancia es el modo anormal de terminación del proceso generado por la inacción absoluta de las partes y del tribunal durante el transcurso de determinados plazos previstos por la ley... reconoce como fundamento principal el interés público comprometido en el desenvolvimiento normal del proceso, evitando de esta manera su prolongación indefinida en detrimento de la buena administración de justicia."
¿Cómo votaron los jueces?
Los Dres. Jenefes (voto que expone fundamentos), Miranda y Meyer adhieren. Acuerdo unánime en el dispositivo que declara la caducidad.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución (Jujuy)arts. 29 inc. 3º, 150 inc. 5
- Ley 6385 (Jujuy)art. 7
- Ley 4346 (Jujuy)art. 9
- CPCC (Jujuy)arts. 60, 68, 128, 200, 201
- Acordada 86 (Jujuy)
- Acordada 111 (Jujuy)
- Acordada 4 (Jujuy)
Fallos que cita
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.