CUESTIÓN DE COMPETENCIA DE OTROS TRIBUNALES INTERPUESTA EN EXPTE. Nº C-067.506/2016 (Tribunal del Trabajo - Sala III - Vocalía 8) DESPIDO: ZAPANA, JAIME OSCAR SATURNINO y MAMANI, JORGE DANIEL C/ MALDONADO, NAZARENO y otros
Conflicto negativo de competencia entre Juzgado Civil y Tribunal del Trabajo por demanda por despido; se decide la radicación. La Suprema Corte declaró competente al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 6 porque el juicio laboral se encontraba terminado con sentencia consentida y en ejecución, por lo que debe tramitarse ante el tribunal que dictó actos jurisdiccionales.
¿Quién es el actor?
Demandantes en los expedientes originarios por despido (p. ej. ZAPANA, JAIME OSCAR SATURNINO y MAMANI, JORGE DANIEL).
¿A quién se demanda?
Herederos de Presentación Calapeña y otros (codemandados sucesorios).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamación por despido (proceso laboral) y ejecución de sentencia laboral.
¿Qué se resolvió?
Se declaró competente al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 6 — Secretaría 12 — y se ordenó que el Tribunal del Trabajo Nº 3 remita oficio a Mesa General de Entradas para el cambio de radicación.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
IV) En cuanto a los antecedentes de la causa, resulta pertinente decir que la demanda laboral por despido fue promovida el 21 de junio de 2016 en contra de los herederos de Presentación Calapeña. La causa fue presentada en el Tribunal del Trabajo -Sala III- y el 13 de julio de 2016 fue remitida al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 6, por estar allí radicado el juicio sucesorio del codemandado Presentación Calapeña (expediente Nº C-64.788/16).
El Juez de primera instancia asumió la competencia, sustanció el proceso y el 22 de abril de 2022 dictó sentencia sobre el fondo de la controversia haciendo lugar a la demanda en contra de los herederos de Presentación Calapeña, la cual se encuentra firme y consentida. Asimismo, el 23 de mayo de 2023 el actor inició ejecución de sentencia ante el mismo órgano jurisdiccional donde tramita el juicio sucesorio a fin de obtener el cobro de los rubros adeudados (expediente Nº 224.617/23).
Dicho ello, sólo una lectura deformada de lo expresado por esta Corte en la decisión en las causas citadas, puede tomarse como argumento para fundar la declaración de incompetencia por parte del juez civil, ya que basta con advertir que el juicio laboral se encuentra terminado, con sentencia consentida, firme y en pleno trámite de ejecución, por lo que no corresponde su remisión al fuero del trabajo.
En tal sentido es oportuno recordar que la Corte Suprema de Justicia de la Nación tiene dicho que “es uniforme y reiterada jurisprudencia de este Tribunal, que las leyes modificatorias de jurisdicción y competencia por ser de orden público, aun en caso de silencio de ellas, se aplican de inmediato a las causas pendientes ..., siempre que no se deje sin efecto lo actuado de conformidad a leyes anteriores ...”.
Por todo ello, de acuerdo al estado en el que se haya el proceso, corresponde declarar competente al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 6.
¿Cómo votaron los jueces?
El voto de la Dra. María Eugenia Nieva expone los considerandos; los Dres. María Silvia Bernal, Ekel Meyer, Mariano Gabriel Miranda, Martín Francisco Llamas, Sergio Marcelo Jenefes, Laura Nilda Lamas González y Federico Francisco Otaola adhieren al voto de la Dra. Nieva. Se deja constancia de que el Dr. Martín Francisco Llamas, habiendo emitido su voto, no suscribe la resolución por encontrarse en comisión (observación del acta).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución (Jujuy)art. 185 inc. 5
- Código Procesal Civil de la Provincia (ley 1967) (Jujuy)art. 25 segundo párrafo
- Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Jujuy (Jujuy)arts. 597, 5
Fallos que cita
- ChoqueSCJ Jujuy
- SilvaSCJ Jujuy
- Marcos Julio FernandezCSJN · Fallos 306:1223
- Miguel Angel Segovia y OtrosCSJN · Fallos 316:2695
- Fallos 327:5261CSJN
- Fallos 330:246CSJN
- Fallos 200:180CSJN
- Fallos 321:1419CSJN
- Fallos 324:2334CSJN
- Fallos 325:1606CSJN
- Edesur S.a. C/ G.c.b.a. s/incidente CivilCSJN · Fallos 327:1211
- Fallos 318:1001CSJN
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.