JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Recurso de Apelación en Expte. C-136818/2019 Enfermedad/Accidente De Trabajo: Vélez, Ricardo Fabián c/ Experta Aseguradora de Riesgos De Trabajo S.A. (Vocalía Unipersonal Nº 7 del Tribunal del Trabajo), del cual dijeron: EL DR. DOMINGUEZ DIJO: I.- Se

El actor promovió demanda por prestaciones dinerarias e incapacidad laboral derivados de enfermedad/accidente de trabajo. La Cámara de Apelaciones del Trabajo rechazó la apelación de la ART y confirmó la sentencia de primera instancia que condenó a la aseguradora al pago de $57.339.410,16 (más intereses), por considerar correcta la liquidación conforme al Decreto 669/19 y resoluciones complementarias.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala II - Vocalía 3 (JUJUY)
Fuero
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala II - Vocalía 3
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
20374/2024
Recurso de apelacion Ley 24.557 Decreto 669/19 Ripte Liquidacion de incapacidad Honorarios Costas Mora Art Sentencia confirmada.

¿Quién es el actor?

Ricardo Fabián Vélez.

¿A quién se demanda?

Experta Aseguradora de Riesgos de Trabajo S.A. (representada por Dra. Emma M. M. Arias).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por incapacidad laboral (incapacidad parcial, permanente y definitiva del 38,36%) derivada de enfermedad/accidente de trabajo; pedido indemnizatorio y liquidación conforme Ley 24.557.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación de la ART y se confirmó en todas sus partes la sentencia de fecha 12/11/2024 que condenó a la aseguradora al pago (monto principal $57.339.410,16 más intereses) y ordenó costas al recurrente; se regularon honorarios por $1.948.338,68 y $2.783.340,98 para las partes respectivas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"III.- Ingresando al primer agravio, debo decir que analizada la planilla de liquidación que se encuentra adjunta a la sentencia, observo que el cálculo indemnizatorio se ha efectuado tal como lo dispone el Decreto Nº 669/19 y la Resolución 332/23 modificatoria de la Resolución 1039/19, las que complementan y aclaran lo normado por el artículo 12.2 de la LRT para liquidar los siniestros; por cuanto de las mencionadas resoluciones, se dispone la actualización del ingreso base mensual (como base de cálculo de la fórmula definida en la LRT), conforme la tasa de variación que surge de la división del último RIPTE publicado por la Secretaría de Trabajo, Empleo, y Seguridad Social del mes de la PMI, menos uno; multiplicando dicho resultado por 100 para obtener el porcentaje de variación total o tasa de interés (Sentencia Definitiva SCJ N° 2012-2024 Registro de fecha 24-09-2024).

A ello cabe agregar, que de la planilla objeto de impugnación, surge que se realizó el cálculo conforme lo dispuesto por el art. 12.1 de la LRT, a los fines de calcular el ingreso base se debe considerar el promedio mensual de todos los salarios devengados -de conformidad con lo establecido por el art. 1° del convenio N° 95 de la OIT- por el trabajador durante el año anterior a la primera manifestación invalidante, o en el tiempo de prestación de servicio si fuera menor, actualizándose mes a mes dichos salarios aplicando la variación del índice Remuneraciones Imponibles Promedio de los Trabajadores Estables (RIPTE), desde la fecha de la primera manifestación invalidante y hasta la fecha en que deba realizarse la puesta a disposición de la indemnización; además, al monto del ingreso base, se le ha devengado un interés equivalente a la tasa de variación RIPTE, cálculo que ha sido realizado tal como lo dispone el Anexo I de la Resolución Nº 332/2023, utilizando la columna del RIPTE – Índice No Decreciente – para uso exclusivo de Riesgo de Trabajo (este cálculo se ha realizado en base a lo que confirma la sentencia Nº 2012-2024 de la SCJ).

Por los motivos expuestos, entiendo que corresponde desestimar el primer agravio, en virtud, que el cálculo de la liquidación realizada por el Juez a-quo, está confeccionado en un todo conforme lo normado por el Decreto 669/19 y las Resoluciones 1039/19 y 332/23."

"VII.-Por todo lo expuesto precedentemente, corresponde rechazar el recurso de apelación interpuesto por la Doctora Emma María Mercedes ARIAS, en representación de la razón social Experta Aseguradora De Riesgos De Trabajo S.A., en fecha 29 de Noviembre de 2.024, mediante escrito digital N° 1522735, confirmándose en todas sus partes la sentencia de fecha 12 de Noviembre de 2.024, , dictada por la Vocalía Unipersonal Nº 7 de la Sala III del Tribunal del Trabajo, con costas al recurrente vencido (art. 95 del CPT)."

¿Cómo votaron los jueces?

"b.-En segundo término diré que el agravio esgrimido por la apelante, pretendiendo que la mora se configuraría a partir de los 15 días de dictada la sentencia, estimo que el mismo es infundado y no puede prosperar ya que la obligación de pago (y con ello el devengamiento de intereses) nació con la generación del daño y no a partir de los 15 días de dictada sentencia como lo pretende la demandada; postura sentada por el Superior en sentencia registrada como SCJJujuy Nº 2336/2024, de acuerdo a lo dispuesto por el art. 1748 del CCCN 'El curso de los intereses comienza desde que se produce cada perjuicio'."

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 12, 14, 39, 12.1, 12.2 · Ley de riesgos del trabajo
  • Decreto 669/2019art. 1
  • Resolución 332/2023art. Anexo I
  • Resolución 1039/2019
  • Ley 24.432Honorarios profesionales
  • CCyCNarts. 730, 1748 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CCart. 1074
  • Ley 27.348art. 2 · Riesgos del trabajo
  • Ley 26.773arts. 2, 4 · Riesgos del trabajo
  • Ley 6368 (Jujuy)arts. 1, 16, 17, 23, 29, 54
  • CPT (Jujuy)art. 95
  • Convenio OIT 95art. 1
  • Acordada STJ Jujuy 16/06/2016 (Jujuy)

Fallos que cita

  • SCJ JujuySCJ Jujuy · 24/09/2024
  • SCJ JujuySCJ Jujuy
  • CSJNCSJN · Fallos 324:1740

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.