BIANCHI GUILLERMO JAVIER C/ ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA MENDOZA (ATM) P/ ACCIÓN PROCESAL ADMINISTRATIVA

¿Quién es el actor?

Guillermo Javier Bianchi.

¿A quién se demanda?

Administración Tributaria Mendoza (ATM).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de la indemnización prevista en el art. 49 de la Ley N° 5.811 (previo a su reforma por Ley N° 9550), con intereses y costas, por haber cesado anticipadamente del empleo por incapacidad absoluta y permanente.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la acción procesal administrativa; se condenó a ATM a practicar la liquidación y abonar la indemnización del art. 49 de la Ley 5.811 (en su redacción anterior a la Ley 9550) desde el 01.12.2020, con intereses legales conforme a las reglas fijadas, se impusieron las costas a la demandada y se diferirá la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes del fallo (texto original):

"De las pruebas rendidas en la causa y de los hechos afirmados y no controvertidos por las partes, surgen acreditadas las siguientes circunstancias relevantes para resolver el caso: ... En esa misma presentación y en el marco de las referidas actuaciones, el actor incorporó el Dictamen de la Comisión Médica Nº 04 de la SRT, emitido el día 07.09.2020, según el cual se consignó un porcentaje del 70% de incapacidad ABSOLUTA Y PERMANENTE. ... También adjuntó Dictamen emitido de común acuerdo por el Cuerpo Médico de la STSS, Sección Riesgos Laborales, el día 12.11.2020, según el cual se precisa que 'al paciente se le realizó Junta Médica en la Comisión Médica Nº 4 de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo que consta en copia autenticada, expresando fundamentos, consideraciones médicas, con diagnóstico Cardiopatía Coronaria estadío IV, que le origina al momento actual una incapacidad absoluta y permanente a los fines del art. 49 de la Ley 5811'."

"El 19.03.2025 el perito médico Dr. Raúl Rodolfo Rodríguez Marzetti, acompaña informe en el que concluye, luego de cotejar todos los estudios acompañados y realizar el examen físico al paciente, que presenta ... una incapacidad permanente e irreversible del 76%."

"R E S U E L V E: 1°) Hacer lugar a la demanda interpuesta por el Sr. Guillermo Javier BIANCHI. 2°) Condenar a la demandada a practicar liquidación y abonar al actor la indemnización contemplada en el art. 49 de Ley N° 5811 -previo a su reforma por Ley Nº 9550-, conforme lo expresado en la Segunda Cuestión. 3°) Imponer las costas del proceso a la parte demandada vencida (art. 36 del CPCCT y 76 del CPA)."

¿Cómo votaron los jueces?

Unanimidad del acuerdo (Dra. M. T. Day, Dr. J. R. Gómez y Dr. J. V. Valerio) adhiriendo al voto de la Dra. Day.