JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RECURSO DE APELACION EN C-138712/2019 DESPIDO: MORALES, LUIS FERNANDO C/ SALAS, ALFREDO FERNANDO

El actor promovió demanda por despido contra el Sr. Alfredo Fernando Salas solicitando reconocimiento de relación laboral y rubros indemnizatorios. La Cámara de Apelaciones del Trabajo rechazó el recurso de apelación del demandado y confirmó la sentencia de fecha 07/08/2024, por valorar como creíbles las declaraciones testimoniales y aplicar la presunción del art. 23 LCT.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala I - Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala I - Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
19989/2024
Recurso de apelacion Despido Relacion laboral no registrada Prueba testimonial Art. 23 lct (presuncion) Valoracion de la prueba Costas Regulacion de honorarios diferida Expediente c-138712/2019 Sala i camara de apelaciones del trabajo (jujuy)

¿Quién es el actor?

Luis Fernando Morales (actor en el expediente principal C-138712/2019).

¿A quién se demanda?

Alfredo Fernando Salas (demandado y apelante).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento de relación laboral por despido y consiguiente condena por rubros laborales (despido no indemnizado, etc.; causa caratulada “DESPIDO: MORALES, LUIS FERNANDO C/ SALAS, ALFREDO FERNANDO”).

¿Qué se resolvió?

Rechazo del recurso de apelación interpuesto por el Sr. Salas; se imponen las costas al recurrente y se difiere la regulación de honorarios. Se confirma íntegramente la sentencia de la vocalía Nº 5 del Tribunal del Trabajo de fecha 07/08/2024 (con aclaratoria de fecha 19/08/2024).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Si bien es escasa la prueba incorporada en el expediente, lo que sucede a menudo cuando se trata de relaciones no registradas, a fin de aventar toda duda sobre el particular me detuve a escuchar las testimoniales rendidas en la audiencia de vista de causa, en especial las de los Sres. Zerda y Cruz Flores y debo concluir coincidiendo con la valoración que el aquo realiza sobre dichas declaraciones encontrando coincidencias en las mismas, demostraron los testigos conocimiento del negocio de la demandada, respondieron sin vacilaciones, con claridad, sin contradicciones de modo que inducen a una sólida convicción sobre la realidad de los hechos; por ello considero probada la relación laboral invocada y la fecha de ingreso, por lo que considero que cobra operatividad la presunción del art. 23 de la LCT. La queja del apelante radica en que el propio tribunal advirtió serias imprecisiones y desconocimiento de hechos puntualmente cuestionados y que no se tuvo en cuenta que los mencionados testigos fueron impugnados por enemistad manifiesta; pero ello no desmerece la acreditación de la relación laboral ya que bien pudo la demandada acudir a otros medios probatorios que hubieran permitido acreditar su argumentación; por el contrario desistió en la audiencia de la absolución de posiciones del actor y de las testimoniales ofrecidas por su parte, por lo que las quejas ensayadas por la parte demandada sólo demuestran disconformidad con lo decidido por el aquo. Dicho esto, los agravios pierden sustento y en modo alguno enerva la presunción de la norma que tratamos y la pretendida arbitrariedad atribuida al juez se desdibuja ante la endeblez de la prueba aportada."

"Opera la presunción del art. 23 de la L.C.T., si existen declaraciones testimoniales coincidentes que permiten tipificar como de 'subordinación' a la relación que vincula al actor y al demandado". (Cita jurisprudencial incluida en el voto)

"En conclusión, me pronuncio por el rechazo del recurso de apelación planteado por el Sr. Alfredo Fernando Salas... confirmándose en todas sus partes la sentencia dictada por la vocalía Nº 5 del Tribunal del Trabajo en fallo de fecha 7 de agosto de 2.024. Las costas se imponen a la parte vencida por aplicación del principio general en la materia (arts. 128 del CPC y 1 de la LPT), difiriéndose la regulación de los honorarios profesionales correspondientes a esta instancia, hasta tanto exista base para hacerlo."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto del Dr. Domínguez (primer voto) por el rechazo; voto del Dr. Guesalaga adhirió al primero. No se registran disidencias.

Normas que cita

  • CPC (Jujuy)art. 128
  • Ley de Procedimiento del Trabajo (Jujuy) (Jujuy)art. 1
  • Resolución 02 PSCJ-2025 (SCJ Jujuy) (Jujuy)
  • Ley 20.744

Fallos que cita

  • Bertolini, Ana María vs. Editorial Atlántida S.A. s. DespidoCNTrab. Sala X · 13/12/1999

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.