JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RECURSO DE APELACION EN C-105828/2017 ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: CENTELLAS, FROILAN LUIS C/ EXPERTA ART S.A

La ART apeló la determinación del monto de condena y la liquidación practicada en causa por enfermedad/accidente de trabajo. La Cámara de Apelaciones del Trabajo rechazó el recurso y confirmó íntegramente la sentencia de fecha 26/08/2024, por considerar que la valoración probatoria está firme, que los intereses se computan desde el siniestro y que la operatoria del RIPTE aplicada es conforme a la doctrina del fuero.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala I - Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala I - Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
19854/2024
Recurso de apelacion Enfermedad/accidente de trabajo Ripte Intereses desde el siniestro Cosa juzgada Liquidacion de condena Honorarios Costas Sala i camara de apelaciones del trabajo Experta art s.a.

¿Quién es el actor?

Centellas, Froilán Luis (actor/beneficiario de la reparación por enfermedad/accidente de trabajo).

¿A quién se demanda?

EXPERTA S.A. / EXPERTA ART S.A. (apelante representada por Dra. Emma María Mercedes Arias).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Determinación y liquidación de monto de condena por enfermedad/accidente de trabajo; impugnación de la planilla de liquidación (aplicación del índice RIPTE/Decreto 669/19) y de la fecha desde la cual se computaron los intereses; cuestionamiento de la valoración de la pericia médica.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación de EXPERTA S.A., se confirmaron en todas sus partes la sentencia que determinó el monto de condena del 26/08/2024; se impusieron las costas a la apelante y se regularon honorarios en $476.080 para el apoderado de la parte apelada y $333.256 para la apoderada de la apelante, con intereses y sujeción a IVA si correspondiera.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El agravio es insostenible en esta oportunidad por lo que propicio su rechazo. Resulta absolutamente extemporáneo cuestionar ahora la valoración de la prueba ya que se trata de una cuestión que fue resuelta por el juez de grado en la sentencia definitiva de fecha 22 de mayo de 2024, decisión que se encuentra firme y consentida a la fecha, por lo cual no puede ser reeditada.

Se ha dicho que “la cosa juzgada se manifiesta como un atributo de las sentencias judiciales que siendo insusceptibles de ser atacadas o alteradas, dentro del proceso o fuera de él, otorga la certeza definitiva de la "verdad legal" y que “con su acatamiento se consagra la vigencia del valor "seguridad" que tanto interesa a la comunidad al poner fin a los litigios e imponer respeto por los resultados procesales”. (cfr. Contenido y límites de la cosa juzgada, por ISIDORO EISNER. 1981 TOMO LA LEY pág. 35 LA LEY S.A.E. e I.

Id SAIJ: DACJ880209)."

"El agravio en relación a la fecha a partir de la cual el aquo computó los intereses es infundado y estimo que no puede prosperar ya que la obligación de pago nació con la generación del daño, que se produjo a la fecha del siniestro y/o primera manifestación invalidante -según el caso- y no a partir de la sentencia como lo pretende la demandada; postura sentada por el superior en sentencia registrada como SCJ 2336/2024, de acuerdo a lo dispuesto por el art. 1748 del CCCN “El curso de los intereses comienza desde que se produce cada perjuicio”.

Por lo demás la Ley especial no deja margen para la duda, es clara y no requiere mayores interpretaciones y es sabido que cuando la letra de la ley no exige esfuerzo de interpretación debe ser aplicada directamente, sin atender a otras consideraciones (CSJN - Fallos, 324:1740) “Ubi lex non distinguit, nec nos distinguere debemus”, donde la ley no distingue, no debe distinguirse."

"En base a lo considerado y antecedentes referidos, corresponde sin más desestimar este agravio.

VII.-Por lo expuesto, propicio se rechace el recurso interpuesto por Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., confirmándose en todas sus partes la sentencia por la que se determina el monto de condena de fecha 26 de agosto de 2024 y en lo que fue materia de recurso."

¿Cómo votaron los jueces?

El primer voto (Dra. Montes) propuso el rechazo; el Dr. Guesalaga adhirió. El dispositivo final coincide con la propuesta mayoritaria y es lo resuelto por la Sala I.

Montos/fechas relevantes: Sentencia de primera instancia que fijó monto de condena: 26/08/2024; sentencia definitiva anterior de valoración de prueba: 22/05/2024; expediente y fecha de elevación: recurso interpuesto 13/09/2024; regulación de honorarios: $476.080 (apoderado de la parte apelada) y $333.256 (apoderada de la apelante); monto de condena utilizado para el cálculo: $6.158.034,04 (citado en el voto); fecha de cálculo del capital en planilla: 13/06/2024.

Normas que cita

  • Ley 26.773art. 2 · Riesgos del trabajo
  • Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 6368 (Provincia De Jujuy)arts. 54, 29, 64
  • CCCNart. 1748 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Decreto 669/19
  • Resolución 332/23
  • Decreto 1694/09

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.