JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: AYBAR, AMILCAR RODRIGO c/ ESTADO PROVINCIAL

El actor demandó al Estado Provincial por indemnización por accidente de trabajo por lesión en hombro izquierdo ocurrida el 30/10/2017. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y reconoció una incapacidad definitiva del 10% de la Total Obrera, condenando al Estado al pago de la indemnización y costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-115135/2018
Costas Pericia medica Incapacidad Accidente de trabajo Condena Baremo Pago unico Hombro izquierdo Ley 24.557 Hill-sachs

¿Quién es el actor?

Amílcar Rodrigo Aybar, representado por el Dr. Enrique Miguel Mallagray.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (representado por el Dr. Guillermo Ariel Ahrendts).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo (lesión/lu­xación de hombro izquierdo con lesión de Hill-Sachs y probable rotura de labrum antero inferior; intervención quirúrgica en marzo de 2018), declaración de inconstitucionalidad de normas provinciales y provinciales-administrativas vinculadas al trámite administrativo (petición accesoria).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda por accidente de trabajo y se declaró procedente la indemnización por incapacidad definitiva del 10% de la Total Obrera; costas a cargo del Estado; se difirió el cálculo efectivo del monto de condena y la regulación de honorarios hasta aportar documentación salarial suficiente y/o una vez firme la sentencia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En cuanto a la incapacidad que denunció la demandante en su escrito inicial se debe considerar la pericia médica agregada mediante escrito digital Nº 659495 por el Dr. Eduardo Miguel Paz, especialista designado. En lo que en este caso interesa informó: 'A la fecha refiere y se interpreta: Disminución de la fuerza y limitación funcional del hombro izquierdo.' ... '3.- Determinación de incapacidad laboral El Sr. Amílcar Rodrigo Aybar de 32 años de edad presenta una Limitación funcional postraumática del hombro izquierdo; patología generada a partir del accidente sufrido el día 30/10/2017. De acuerdo al baremo de la LRT, el actor presenta una incapacidad laboral genérica y específica, parcial y definitiva del Diez por ciento de la Total Obrera ( 10 % de la T.O.), ...'"

"Puesto a observación de partes el dictamen no fue observado por los contendientes. ... Así, la conclusión del perito se muestra fundada para tener por cierta la incapacidad que padece el Sr. Aybar por el accidente de trabajo."

"Por lo expuesto, en el caso bajo estudio se reúnen los presupuestos necesarios que tornan viable la acción intentada, esto es, el accidente de trabajo sufrido por el Sr. Aybar con entidad para provocar un menoscabo de su capacidad laboral de carácter definitivo del 10% de la T.O. que debe ser indemnizado."

Bloque resolutorio (texto dispositivo): "I.- Hacer lugar a la demanda interpuesta por Amílcar Rodrigo Aybar en contra del Estado Provincial y condenarlo a pagar la indemnización por accidente de trabajo, con costas. II.- Diferir el cálculo del monto de condena y de los honorarios profesionales."

¿Cómo votaron los jueces?

Sentencia dictada por Juez del Tribunal del Trabajo Dr. Agustín Ontiveros (v. final y firma). No constan votos en disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.