ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: QUEVEDO, ARIEL ANDRÉS C/ PROVINCIA A.R.T. S.A
El actor reclamó prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de enfermedad profesional por tareas agrícolas y de mantenimiento en LEDESMA S.A. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró la existencia de enfermedad profesional con incapacidad parcial, permanente y definitiva del 15% y condenó a PROVINCIA ART S.A. al pago de $18.316.288,70, además de declarar la inaplicabilidad de ciertas normas y resoluciones regulatorias por inconstitucionales.
¿Quién es el actor?
Sr. Ariel Andrés Quevedo, representado por los Dres. Carlos Ariel Meyer y Martín Ramón Jenefes (luego se sumó el Dr. Jorge Eduardo Ale).
¿A quién se demanda?
PROVINCIA A.R.T. S.A. (aseguradora) y se refiere la empleadora LEDESMA S.A.A.I. como parte fáctica.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de enfermedad/accidente de trabajo (Ley de Riesgos del Trabajo), por patologías de columna cervical y lumbosacra atribuidas al trabajo de campo y tareas de mantenimiento.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda; se declaró la existencia de enfermedad profesional vinculada a las tareas desarrolladas; se fijó incapacidad parcial, permanente y definitiva del 15%; se condenó a PROVINCIA ART S.A. a pagar $18.316.288,70 en concepto de prestaciones dinerarias; se reguló costas y honorarios; y se declaró la inaplicabilidad de arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 (en cuanto a instancia previa obligatoria ante Comisiones Médicas y competencia recursiva federal), de las Resoluciones SSN Nº 1039/2019 y 332/2023, y del art. 64 de la Ley 6368, por las razones expuestas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Por todo lo expuesto, corresponde declarar en el caso concreto y mientras no se encuentre operativa la adhesión de la Provincia de Jujuy a la Ley 27.348, la inconstitucionalidad de los Arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y las normas que las complementan, en cuanto se refieran a la previa y obligatoria actuación de las Comisiones Médicas Jurisdiccionales y la competencia recursiva federal."
"En definitiva, los informes periciales confirman la existencia de la patología y su razonable vinculación con las tareas que el actor realizaba para la patronal, lo que no fue esterilizado desde lo científico o lo fáctico por la demandada."
"En síntesis, se considera acreditado que el actor presenta una disminución en su capacidad laborativa del 15% derivada de limitaciones funcionales en la columna cervical y dorsolumbar, causadas por las tareas realizadas para la empleadora."
"Entiendo que las Resoluciones Nº 1039/19 y 332/23 de la Superintendencia de Seguros de la Nación (SSN) incurrieron en un exceso en la reglamentación que resulta inconstitucional por violar la jerarquía normativa constitucional (arts. 28 y 31 CN) al modificar una norma de rango superior y afectar el derecho de propiedad (art. 17 CN) del trabajador."
Bloque dispositivo final (resuelto por la mayoría):
"1.- Declarar para el presente caso la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la ley 24.557 ... así como también de las Resoluciones de la Superintendencia de Seguros de la Nación Nº 1039/2019 y 332/2023 y del art. 64 de la Ley 6368;
2.- Hacer lugar a la demanda ... a quien se condena a abonar la suma de PESOS DIECIOCHO MILLONES TRESCIENTOS DIECISÉIS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO CON 70/100 ($ 18.316.288,70)...
4.- Costas a la demandada vencida (art. 128 del CPCC)."
(En el decisorio no se exhibe voto en disidencia; el bloque dispositivio constituye la decisión de la Sala.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348Riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.