Enfermedad/Accidente de Trabajo: RUEDA, Hugo Alberto c/ GALENO ART S.A

¿Quién es el actor?

Hugo Alberto RUEDA, representado por el Dr. Martín Daniel HERNÁNDEZ.

¿A quién se demanda?

GALENO ART S.A., representado por el Dr. Cesar A. SINGH.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por enfermedad profesional (indemnización por incapacidad derivada de lumbalgia vinculada a las tareas realizadas en el Ex Ingenio La Esperanza).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a GALENO ART S.A. al pago de PESOS NOVECIENTOS NOVENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y CUATRO CON 01/100 ($ 993.494,01) en concepto de indemnización por enfermedad profesional e intereses; se impusieron costas a la demandada y se regularon honorarios y peritos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El Dr. PAZ dijo que: “El señor Hugo Alberto Rueda, de 43 años de edad presenta una lumbalgia crónica con limitación funcional dorso lumbar; patología relacionada al trabajo de esfuerzo físico y sobresfuerzo habitual; ... De acuerdo a la LRT, el señor Hugo Alberto Rueda, presenta una incapacidad laboral parcial y permanente del Ocho por ciento de la Total Obrera (8 % de la T.O.); de acuerdo a lo siguiente: Limitación funcional de la columna dorso lumbar: 7%, + factores de ponderación: Dificultad leve para realizar actividad laboral habitual (5 % del 7 %) = 0.35 % + Edad 43 años = 0.65%”."

"El Dr. PEREYRA integrante del Departamento Médico informó que: El Sr. Rueda, Hugo Alberto, presenta lumbalgia de carácter muscular, correspondiéndole un 5 % de limitación funcional. Dicha lumbalgia no afecta actualmente la posibilidad de realizar tareas habituales. ... Por lo detallado ut supra, y en contestación a lo solicitado por V.S. el Sr. Rueda Hugo Alberto, presenta patología lumbar (lumbalgia) y exceso de peso (obesidad mórbida) en relación con las actividades laborales realizadas y presenta una incapacidad parcial y permanente del 5%."

"El perito técnico detalló que: ... Surgiendo que el Sr. RUEDA se encontró expuesto a agentes de riesgos (vibraciones de cuerpo entero), que le han ocasionado una lumbalgia, generándole una incapacidad del 5%. A ese porcentaje se le deben adicionar únicamente el factor edad: 1%. ... En conclusión, el Sr. RUEDA por las labores que efectuaba para su empleador, se encontraba expuesto al agente de riego (vibraciones de cuerpo entero), que le ocasionó una limitación funcional de columna dorsolumbar, generando una incapacidad del 6% de la total obrera, incluido los factores de ponderación."

"Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir el Sr. Hugo Alberto RUEDA por su incapacidad derivada por enfermedad profesional, asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de Pesos Novecientos Noventa y Tres Mil Cuatrocientos Noventa y Cuatro Con 01/100 ($ 993.494,01) el que deberá ser abonado en un solo pago, ... el importe determinado en la presente de no ser efectivizado por la demandada dentro de los cinco (5) días de dictada la sentencia, generará el interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina hasta la efectiva cancelación, acumulándose los intereses al capital en forma semestral ..."

¿Cómo votaron los jueces?

La decisión consta como fallo de Vocalía Unipersonal Nº 1 del Tribunal del Trabajo (Jueza Arrieta, María Silvina). El bloque resolutorio final es el que prevalece y consigna el pronunciamiento definitivo a favor del actor.