ENFERMEDAD/ ACCIDENTE: ARGAÑARÁZ, ALEJANDRA MABEL C/ ITALNORTE S.A.A.C.I.EI. y otro

¿Quién es el actor?

Sra. Alejandra Mabel Argañaráz.

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A. (y originalmente ITALNORTE S.A.A.C.I.EI. en la causa).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad laboral derivada de accidente de trabajo (calificada como Gran Invalidez), indemnización adicional de pago único, adicional art. 3 Ley 26.773, prestación mensual por invalidez, y prestaciones médicas psiquiátricas y psicoterapéuticas.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a Galeno ART S.A. a abonar a la actora en un solo pago la suma de PESOS TREINTA Y DOS MILLONES DOSCIENTOS UN MIL NOVECIENTOS VEINTISEIS con 76/100 ctvs. ($32.201.926,76), más la regulación de honorarios y el pago dentro de los cinco días de quedar firme la sentencia con intereses por mora aplicables según lo dispuesto. Se ordenaron además prestaciones en especie y la liquidación detallada conforme considerandos; se aplicó I.T.A. y capitalización conforme art. 770 inc. b) y c) CCCN y precedente Zamudio c/ Achi.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Conforme la resolución alcanzada por la Suprema Corte de Justicia, corresponde estimar la indemnización por incapacidad de acuerdo al capital histórico readecuado, con aplicación del art. 770 inc. b CCCN por única vez considerando la fecha del traslado de demanda (23/09/2019) y el cálculo de la prestación por gran invalidez liquidándose a partir del día 02.08.2021 conforme fallo Zamudio c/ Achi (STJ L.A. 4 F°673/678 N° 235), resultando:"

"En consecuencia, el monto indemnizatorio que procede a cargo de la accionada Galeno ART S.A. y debe percibir la Sra. Alejandra Mabel Argañaráz por la incapacidad derivada del accidente ocurrido el 15.05.2015 considerada como Gran Invalidez, asciende a la fecha de la presente a la suma de PESOS TREINTA Y DOS MILLONES DOSCIENTOS UN MIL NOVECIENTOS VEINTISEIS con 76/100 ctvs. ($32.201.926,76) a abonarse en un solo pago. El importe determinado de no ser efectivizado por la demandada dentro del quinto día de dictada la sentencia, continuará generando el interés de la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina hasta el día de su definitivo y cancelatorio pago conforme fallo Zamudio c/ Achi (STJ L.A. 4 F°673/678 N° 235) con capitalización en los términos del inciso c) del Art. 770 del Código Civil y Comercial de la Nación."

"Por ello, la Vocalía Unipersonal N° 10 de la Sala IV del Tribunal del Trabajo de la Provincia de Jujuy. RESUELVE: I.- Hacer lugar a la demanda promovida por la Sra. Alejandra Mabel Argañaráz en contra de Galeno ART S.A. por accidente de trabajo y condenar a ésta última a abonar a la actora en un solo pago, la suma de ... ($32.201.926,76) ..."

(Voto único de la Dra. Andrea Silvana Quintos — no se registra disidencia en el dispositivo).