Enfermedad/Accidente de Trabajo: VELAZQUEZ, Cesar Augusto c/ ESTADO PROVINCIAL

¿Quién es el actor?

Sr. Cesar Augusto VELAZQUEZ, representado por el Dr. Héctor Guillermo PAGANETTI.

¿A quién se demanda?

ESTADO PROVINCIAL (Provincia de Jujuy), representado por el Dr. Juan Manuel SILVA.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente/ enfermedad de trabajo (Ley 24.557 y derecho civil para rubros no reconocidos), por lesiones y secuelas derivadas de agresión sufrida en cumplimiento de tareas policiales el 24/25 de diciembre de 2022; daño moral y demás accesorios.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó al Estado Provincial a pagar a Velázquez la suma de Pesos Quince Millones Setecientos Setenta y Tres Mil Doscientos Noventa y Seis Con 14/100 ($ 15.773.296,14) en concepto de indemnización por accidente laboral; se regulan honorarios del letrado y del perito; costas a la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Textos transcritos del decisorio (párrafos más relevantes, lenguaje original):

1) "Analizando la prueba incorporada, no quedan dudas que la parte demandada en razón del siniestro dio inicio a actuaciones administrativas, otorgó las prestaciones correspondientes a través del instituto de seguros de Jujuy, lo cual es prueba suficiente para confirmar que el Sr. VELAZQUEZ sufrió un accidente por el hecho o en ocasión del trabajo."

2) Sobre el peritaje médico: "El galeno manifiesta que: 'Se presenta con marcha y postura normal. Lúcido, comunicativo, cordial. Sin afección psíquica por el accidente. Mano izq. A nivel de muñeca se observa cicatriz en cara palmar de muñeca de 6 cm por los 11 puntos de la cirugía efectuada. Presenta como secuelas del accidente referido: Limitaciones funcionales Limitación de flexión palmar 0 a 50°= (2%) Flexión dorsal 0° a 0°= (8.00%) Desviación cubital 0 a 10° (2.00%) Desviación radial 0 a 10° = (1.00%). No tiene fuerzas en mano izquierda. No puede levantar objetos pesados con mano izquierda. Consecuencia directa del accidente'. Concluye que el actor, padece limitaciones funcionales en la muñeca derecha, lo que le ha generado una incapacidad del 15%, incluido los factores de ponderación."

3) Sobre aplicación normativa y cuantificación: "Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir el Sr. Cesar Augusto VELAZQUEZ por su incapacidad derivada por accidente laboral asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de Pesos Quince Millones Setecientos Setenta y Tres Mil Doscientos Noventa y Seis Con 14/100 ($ 15.773.296,14), el que deberá ser abonado en un solo pago... el importe determinado en la presente de no ser efectivizado por la demandada dentro de los cinco (5) días de dictada la sentencia, generará el interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina..."

4) Sobre daño moral y régimen alternativo: "La finalidad del legislador fue impedir la acumulación de acciones, pero sin cercenar la posibilidad de obtener una reparación integral... En el caso, el actor impugna la constitucionalidad del artículo 4º de la Ley 26.773, pero lo hace en forma dogmática, sin acreditar ni precisar el perjuicio concreto que la aplicación de la norma le irroga... corresponde concluir que el artículo 4º de la Ley 26.773 es constitucional y que, habiendo el actor optado por la vía sistémica, no resulta procedente el reclamo de daño moral..."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en discordia; la resolución consta como decisión de la Vocalía Unipersonal Nº 1 (Jueza Arrieta, María Silvina).