JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/accidente de Trabajo: ACUÑA ZOTO, Rafael c/ COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS LATITUD SUR

El trabajador reclamó indemnización por accidente laboral por lumbalgia crónica y hernia discal derivada de una caída mientras cosechaba tabaco. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la aseguradora a pagar $10.515.530,76 por incapacidad calculada en 10%, fundando su decisión en los informes periciales y en la sana crítica del juzgador.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-206916/2022
Costas Indemnizacion Honorarios Accidente de trabajo Art Hernia discal Lumbalgia cronica Incapacidad 10% Resolucion de merito Vocalia unipersonal tribunal del trabajo

¿Quién es el actor?

Sr. Rafael ACUÑA ZOTO, representado por el Dr. Benjamín MAGLIANO.

¿A quién se demanda?

COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS LATITUD SUR S.A. (ART contratante del empleador Barazzuol Sergio Luciano).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por accidente de trabajo/enfermedad profesional (hernias de disco, lumbalgia crónica) y su indemnización por secuelas incapacitantes; impugnación del régimen de comisiones médicas y declaración de inconstitucionalidad parcial del listado taxativo.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a la ART a abonar $10.515.530,76 en concepto de indemnización por accidente laboral; se regularon honorarios de letrados y peritos y se impusieron las costas a la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Al examen físico el actor presenta una lumbalgia crónica, con limitaciones funcionales para la columna dorso lumbar de rotación izquierda 20° y derecha de 30°, inclinación derecha 20° e izquierda de 20°, flexión 50° y extensión de 0°. No presenta alteraciones incapacitantes a nivel psicológico. Actor no presenta otras limitaciones anatomofuncionales relacionadas a su tarea laboral. Que el señor RAFAEL ACUÑA ZOTO de 55 años presenta lumbalgia crónica con limitaciones funcionales por hernia discal a nivel lumbar, producto de su accidente de trabajo del el 18/02/2022, la cual se encuentra enmarcada en LRT 24557, 26773 y su decreto reglamentario 659 de 1996".

"En consecuencia, y a mi entender, el informe médico producido en autos se encuentra debidamente fundado tanto en criterios técnicos como científicos, es coincidente con la médica tratante de la parte actora, no advirtiendo motivo alguno que justifique su apartamiento... Por todo lo expuesto, llego a la conclusión que el accidente sufrido por el Sr. Rafael ACUÑA ZOTO en fecha 18 de febrero de 2022, le ha ocasionado una lumbalgia crónica lo que le ha generado una incapacidad total del 10%, incluido los factores de ponderación."

"Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir el Sr. Rafael ACUÑA ZOTO por su incapacidad derivada por accidente laboral asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de PESOS DIEZ MILLONES QUINIENTOS QUINCE MIL QUINIENTOS TREINTA CON 76/100($ 10.515.530,76), el que deberá ser abonado en un solo pago,... el importe determinado en la presente de no ser efectivizado por la demandada dentro de los cinco (5) días de dictada la sentencia, generará el interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina..."

¿Cómo votaron los jueces?

Vocalía Unipersonal Nº 1 (Jueza Maria Silvina Arrieta) resolvió en forma única; no constan disidencias.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.