Despido: VARGAS, Diego Armando y VARGAS, Ángel Rubén c/ TODO HOGAR SRL

¿Quién es el actor?

Sr. Diego Armando VARGAS y Sr. Ángel Rubén VARGAS (representados por Dr. Mario R.A. Mallagray).

¿A quién se demanda?

TODO HOGAR SRL (representado por Dr. Enrique R. Rivas).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

despido indirecto; cobro de diferencias salariales; horas extraordinarias; ropa de trabajo; diferencias de vacaciones; SAC; integración mes de despido; indemnización sustitutiva por falta de preaviso; indemnización por despido incausado; multas (art. 9 Ley 25.013; arts. 1° y 2° Ley 25.323; art. 80 LCT; art. 132 bis Ley 25.345); entrega de certificado de trabajo, formularios AFIP y ANSES.

¿Qué se resolvió?

hacer lugar parcialmente a la demanda. Se declaró acreditado que ambos actores prestaban jornada completa y desempeñaban funciones de encargado (incorrecta registración) y, por ende, proceden diferencias salariales e indemnizaciones correspondientes (antigüedad, sustitutiva de preaviso, integración mes de despido, compensaciones previstas en art. 2 Ley 25.323 y art. 80 LCT). Se rechazaron las horas extraordinarias y la indemnización del art. 1° Ley 25.323; no prosperó la multa del art. 132 bis por constatarse pagos a la AFIP. Se condenó a TODO HOGAR SRL a pagar: a Diego A. Vargas $33.351.257,09 y a Ángel R. Vargas $23.881.955,91; costas a la vencida; se regularon honorarios periciales y profesionales; se intimó a la empresa a entregar nueva certificación de servicios y remuneraciones conforme su real categoría “Encargado de segunda” en 60 días, bajo multa diaria de $10.000 en caso de incumplimiento.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Las declaraciones testimoniales resultan, a criterio de esta sentenciante, espontáneas, concordantes y coherentes entre sí, otorgándoles suficiente fuerza convictiva para tener por acreditado que los Sres. Ángel Rubén VARGAS y Diego Armando VARGAS se desempeñaba como encargados y cumplían jornada laboral completa."

"En virtud de todo lo expuesto, concluyo que los Sres. Diego Armando VARGAS y Ángel Rubén VARGAS cumplían jornada completa y que ambos desempeñaban tareas de encargado en la sucursal de Tilcara y Humahuaca respectivamente, encontrándose, por tanto, incorrectamente registrados. En consecuencia, corresponde tener por justificados los despidos indirectos y declarar procedentes las diferencias salariales reclamadas, indemnización por despido incausado, vacaciones, SAC, integración mes de despido e indemnización sustitutiva por falta de preaviso."

"Consecuentemente, el monto indemnizatorio que deben percibir los Sres. Diego Armando VARGAS y Ángel Rubén VARGAS, asciende a la fecha a la suma de Pesos Treinta y Tres Millones Trescientos Cincuenta y Un Mil Doscientos Cincuenta y Siete Con 09/100 ($ 33.351.257,09) y Pesos Veintitrés Millones Ochocientos Ochenta y Un mil Novecientos Cincuenta y Tres Con 91/100 ($ 23.881.955,91), respectivamente, en concepto de los rubros indemnizatorios que procede la presente demanda y diferencias salariales; importe que continuará generando el interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina hasta la efectiva cancelación."

Bloque dispositivo final (transcrito parcialmente por su relevancia):

"I.- Hacer lugar parcialmente a la demanda promovida por el Sr. Diego Armando VARGAS... a abonar la suma de Pesos Treinta y Tres Millones Trescientos Cincuenta y Un Mil Doscientos Cincuenta y Siete Con 09/100 ($ 33.351.257,09)...

II.- Hacer lugar parcialmente a la demanda promovida por el Sr. Ángel Rubén VARGAS... a abonar la suma de Pesos Veintitrés Millones Ochocientos Ochenta y Un mil Novecientos Cincuenta y Tres Con 91/100 ($ 23.881.955,91)...

IV.- Intimar al demandado TODO HOGAR SRL, para que en el plazo de sesenta (60) días de quedar firme la presente, entregue a los Sres. Diego Armando VARGAS y Ángel Rubén VARGAS una nueva certificación de servicios, remuneraciones, constancia de ingresos de aporte según su real categoría 'Encargado de segunda'... bajo apercibimiento... multa diaria de Pesos Diez Mil ($ 10.000,00) por cada día de mora..."

(No se registran votos en disidencia; la resolución es de la Vocalía Unipersonal N°1 del Tribunal del Trabajo, cuyo dispositivo final es el que determina la decisión.)