Enfermedad/Accidente de Trabajo: ZUÑIGA, José Ermindo c/ GALENO ART S.A

¿Quién es el actor?

Sr. José Ermindo ZUÑIGA, representado por el Dr. Martín Daniel HERNANDEZ.

¿A quién se demanda?

GALENO ART S.A., representada por el Dr. Nicolás Daniel ARIAS CAU.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por enfermedad profesional derivada de tareas como mecánico tornero / oficial maestro azucarero (lumbalgia crónica y otras afecciones relacionadas con la labor).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a GALENO ART S.A. a abonar la suma de Pesos Doce Millones Noventa y Dos Mil Ochocientos Sesenta con 37/100 ($12.092.860,37) por indemnización por enfermedad profesional; se regularon honorarios de abogados y peritos; se impusieron las costas a la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El galeno manifiesta que: 'El señor JOSE ERMINDO ZUÑIGA de 54 años presenta secuela por una lumbalgia crónica según semiología realizada al actor en consultorio médico según decreto 49/14 y 6596/96, que dicha patología genera secuela funcional y se encuentra enmarcada en LRT 24557, 26773 y sus decretos reglamentarios 658 y 659 de 1996 y 49 del 2014... INCAPACIDAD LABORAL PARCIAL PERMANENTE DEFINITIVA DEL 11.5%'."

"La Lic. en Higiene y Seguridad dijo que el actor: 'Ingreso a trabajar como medio oficial Tornero en el taller de mantenimiento mecánico “Tornería o Sala de Maquinado”... las tareas de mecánico tornero ... están sometidas a vibraciones, niveles sonoros cercanos al máximo establecido por ley que son 85 dB A... Posturas de trabajo repetitivas.'"

"En consecuencia, y a mi entender, los informes periciales producidos en autos se encuentran debidamente fundados tanto en criterios técnicos como científicos... Por todo lo expuesto, llego a la conclusión que por las tareas de mecánico tornero que efectuaba el Sr. José Ermindo ZUÑIGA para su empleador EX EMPRESA INGENIO RIO GRANDE, se encontraba expuesto a ... agentes de riesgo las cuales le ocasionaron una limitación en columna dorso lumbar, generándole una incapacidad permanente y definitiva del 11,5% de la T.O., incluido los factores de ponderación."

"Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir al Sr. José Ermindo ZUÑIGA por su incapacidad derivada de enfermedad profesional, asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de Pesos Doce Millones Noventa y Dos Mil Ochocientos Sesenta Con 37/100 ($ 12.092.860,37), el que deberá ser abonado en un solo pago..."

"Por todo ello, la Vocalía Unipersonal Nº 1 del Tribunal del Trabajo de la Provincia de Jujuy, RESUELVE: I.- Hacer lugar a la demanda promovida por el Sr. José Ermindo ZUÑIGA ... II.- Regular los honorarios ... III.- Hacer saber."

¿Cómo votaron los jueces?

No consta disidencia; la resolución final es de la Vocalía Unipersonal y se expresa en el bloque dispositivo transcripto.