PROCESO VOLUNTARIO PARA ACREDITAR CONCUBINATO POST MORTEM: LEAL, JOSE RICARDO

¿Quién es el actor?

Sr. José Ricardo Leal, con patrocinio del Dr. Pablo Fernando Valdiviezo.

¿A quién se demanda?

No existe demandado singular; se tramita como Proceso Voluntario para acreditar relación convivencial post mortem con la Sra. Aide Isolina Caucota (fallecida).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acreditar la relación de concubinato del actor con la Sra. Aide Isolina Caucota y dejarlo probado para los efectos que correspondan.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al Proceso Voluntario, teniendo por cierto y bien probado que el Sr. José Ricardo Leal vivió en relación de concubinato con la Sra. Aide Isolina Caucota desde aproximadamente 2004 hasta su fallecimiento el 12 de noviembre de 2024, último domicilio en José Ignacio Gorriti Nº 459, Yala, Dpto. Dr. Manuel Belgrano, Provincia de Jujuy. Se regularon honorarios profesionales del letrado en $545.736 (12 UMA) y de la perito asistente social en $300.154,80; se ordenó expedir testimonio y demás notificaciones y protocolizaciones.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que, con las documentales obrantes en fecha 13/08/25, las testimoniales rendidas en fecha 03/10/25 – 08/10/25 – 09/10/25 y el Informe Socio Ambiental de fecha 23/02/26, se avalan los dichos vertidos en la demanda, esto es que la solicitante JOSE RICARDO LEAL mantuvo relación convivencial con la SRA. AIDE ISOLINA CAUCOTA durante aproximadamente 20 años hasta la fecha del fallecimiento de la misma, esto es el día 12 de noviembre de 2024, siendo su ultimo domicilio sito en calle José Ignacio Gorriti N° 459 de la Localidad de Yala, Dpto. Dr. Manuel Belgrano, Provincia de Jujuy.-"

"Que, conferida la vista al Ministerio Público Fiscal, el mismo se expide favorablemente en fecha 09/03/26.-"

"En el caso se trata de un proceso voluntario que no es susceptible de apreciación pecuniaria y carece de contenido patrimonial... resulta procedente fijar los mismos siguiendo lo establecido en el Art. 17 y Art. 26 de la Ley de aranceles profesionales 6112."

"Estimo como justo y equitativo regular la cantidad de 12 UMA, por la efectiva labor desarrollada en autos... proced e determinar los emolumentos del profesional interviniente en la suma de $ 545.736.-"

Bloque resolutorio final (transcripción íntegra relevante):

"1.- Hacer lugar al presente Proceso Voluntario, teniendo por cierto y bien probado en cuanto por derecho hubiere lugar y sin perjuicio de terceros, que el SR. JOSE RICARDO LEAL vivió en relación de concubinato con la SRA. AIDE ISOLINA CAUCOTA DNI 12.007.831, desde el año 2004 aproximadamente, hasta la fecha de fallecimiento de la misma esto es el día 12 de noviembre de 2024, siendo su ultimo domicilio en calle José Ignacio Gorriti N° 459 de la Localidad de Yala, Dpto. Dr. Manuel Belgrano, Provincia de Jujuy.-"

"2.- Regular los honorarios profesionales del Dr. Pablo Fernando Valdiviezo en la suma de pesos quinientos cuarenta y cinco mil setecientos treinta y seis ($ 545.736) 12 UMA."

"3.- Asimismo se fijan los honorarios de la perito Asistente Social Lic. Romina Estefania Avila Carreras en la suma de pesos trescientos mil ciento cincuenta y cuatro con 80/100 ctvos. ($ 300.154,80) según acordada 114/16.-"

¿Cómo votaron los jueces?

Sentencia firmada por la Jueza de Primera Instancia María Leonor Del Milagro Espeche; no consta disidencia.