Recurso De Apelación En C-239362/2023 Enfermedad/Accidente De Trabajo: Cruz, Gerónimo C/ Galeno A.R.T. S.A

¿Quién es el actor?

Señor Gerónimo CRUZ.

¿A quién se demanda?

Galeno A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización fundada en la Ley de Riesgos del Trabajo por las consecuencias del accidente sufrido el 03/03/2022.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por el apoderado del actor y se confirmó en todas sus partes la sentencia de fecha 20 de noviembre de 2025 que hizo lugar a la demanda y condenó a Galeno ART S.A. a pagar $ 7.855.101,48. Se impusieron las costas al apelante y se regularon honorarios por $ 259.062 más IVA.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por dicha resolución, la magistrada hace lugar a la demanda interpuesta por el Señor Gerónimo CRUZ en contra de la razón social Galeno ART S.A., en concepto de indemnización fundada en la Ley de Riesgos del Trabajo por las consecuencias dañosas que le ocasionara el accidente que aquél sufriera en fecha 03 de marzo de 2022 y la condenó a pagar la suma de Pesos Siete Millones Ochocientos Cincuenta y Cinco Mil Ciento Uno con 48/100 ($ 7.855.101,48)."

"A tal conclusión arribó sobre la base del dictamen emitido por el Departamento Médico del Poder Judicial, al que asignó mayor fuerza convictiva por estimar que fue elaborado con rigor metodológico, presenta coherencia interna en sus fundamentos y se ajusta a las exigencias legales vigentes para la evaluación de las secuelas físicas y psíquicas del actor. Asimismo, ponderó dicho informe en consonancia con las descripciones clínicas y estudios complementarios acompañados por el perito Dr. PÉREZ HEREDIA, así como con los dictámenes de la Comisión Médica, los que valoró como elementos corroborantes."

"Analizado nuevamente en esta instancia el informe pericial elaborado por el Departamento Médico de este Poder Judicial, advierto que los expertos han brindado fundamentos técnicos suficientes para concluir que el Sr. CRUZ padece una incapacidad somático-funcional parcial y permanente del 3% derivada de la limitación funcional del codo derecho."

"En definitiva, entiendo, que los supuestos gravámenes carecen de suficiencia técnica necesaria para ser apreciados como tales... Corresponde rechazar el recurso de apelación interpuesto por el Doctor Tomás Agustín SNOPEK ... confirmándose en todas sus partes la sentencia de fecha 20 de noviembre de 2025 dictada por la Señora Juez titular de la Vocalía Unipersonal Nº 4 del Tribunal del Trabajo."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Domínguez votó con los fundamentos precedentemente transcritos; la Dra. Montes prestó adhesión a lo manifestado en el voto que antecede. El bloque dispositivo final resolvió en igual sentido.