JurisprudenciaARG
RECURSO DE APELACIÓN en Expediente Nº “C-175364/2021 DAÑOS Y PERJUICIOS: SANDOVAL BARRIOS, ANA LUCIA C/ VILLAR, RICARDO JOSE
El Dr. Enrique Miguel Mallagray interpuso aclaratoria contra la sentencia notificada el 12/08/2026 solicitando la rectificación de un error material en la regulación de honorarios. La Cámara admitió la aclaratoria y corrigió el punto 3) disponiendo que los honorarios se regulen a nombre del Dr. Enrique Miguel Mallagray por $3.745.360,14 y al Dr. Marcelo Ramón Fernández por $2.621.752,10.
¿Quién es el actor?
Dr. Enrique Miguel Mallagray (aclarante / letrado).
¿A quién se demanda?
Contra la sentencia notificada el 12/08/2026 en los autos “C-175364/2021 DAÑOS Y PERJUICIOS: SANDOVAL BARRIOS, ANA LUCIA C/ VILLAR, RICARDO JOSE” (aclaratoria dirigida a la Sala I de la Cámara Civil y Comercial).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Corrección de un error material involuntario en el punto 3) del fallo, para que figure correctamente su nombre (Dr. Enrique Miguel Mallagray) en la regulación de honorarios y que éstos se le imputen a su nombre.
¿Qué se resolvió?
Admitir la aclaratoria y modificar el punto 3) del considerando para consignar correctamente “Dr. ENRIQUE MIGUEL MALLAGRAY” y regular los honorarios en las sumas indicadas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"1. Notificada la sentencia en fecha 12/08/2026, comparece el Dr. Enrique Miguel Mallagray, interponiendo aclaratoria, manifestando que en la sentencia emitida en fecha 5/08/2026, se ha deslizado un error material involuntario en el resuelvo punto 3) al regular los honorarios profesionales al consignar erróneamente el nombre de su hijo Dr. German Enrique Mallagray y no el suyo. Solicita se rectifique y se regulen los honorarios profesionales a su nombre."
"2. Conforme lo dispone el Art. 56 del C.P.C., la aclaratoria procede para corregir errores materiales, aclarar conceptos oscuros o suplir omisiones. En relación al planteo efectuado por el letrado, se advierte que efectivamente se ha deslizado un error subsanable en el fallo, por lo que corresponde modificar el punto 3) del considerando donde dice al Dr. Germán Enrique Mallagray debió decir Dr. Enrique Miguel Mallagray, quedando redactado del siguiente modo: '...Regular los honorarios al Dr. ENRIQUE MIGUEL MALLAGRAY en la suma de $ 3.745.360,14 y al Dr. MARCELO RAMÓN FERNANDEZ en la suma de $ 2.621.752,10…'."
(No consta voto en disidencia.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.