JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: CRUZ, HECTOR RAUL C/ PREVENCION ART S.A

El actor demandó a Prevención ART S.A. por incapacidad derivada de accidente de trabajo y por enfermedades profesionales reclamando indemnizaciones y prestaciones. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a ambas demandas y condenó a la aseguradora a abonar $48.508.233,97, con imposición de costas y regulación de honorarios, fundando la decisión en las pericias médicas y técnicas que acreditaron incapacidad y vinculación causal laboral.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-219854/2023
Accidente de trabajo Enfermedad profesional Incapacidad permanente parcial Hipoacusia Lumbociatalgia Ley 24.557 Ley 26.773 Indemnizacion pago unico Baremo decreto 49/2014 Prevencion art s.a. Observaciones adicionales relevantes (breve): Porcentaje de incapacidad fijados: 26 20% t.o. por lesion de muneca derecha (accidente) y 15 259% t.o. por columna e hipoacusia (enfermedad profesional) Con aplicacion de la ley 26.773 para pago unico. Calculos y actualizacion realizados con indice r.i.p.t.e. y piso minimo segun resol. n? 15/2026 Montos parciales: $30.654.760 85 (expte. c-219854/23) y $17.853.473 12 (c-240886/23). Honorarios regulados: dr. enzo magliano $9.701.646 Dr. matias issolio $6.791.152 Perito medico $1.697.788 Perito tecnico $848.894 Costas a cargo de prevencion art s.a.

¿Quién es el actor?

Héctor Raúl Cruz, representado por el Dr. Enzo Carlos Magliano.

¿A quién se demanda?

Prevención ART S.A., representada por el Dr. Matías Issolio.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo (siniestro 08/12/2022) y por enfermedades profesionales (columna lumbar, hipoacusia, otras), prestaciones dinerarias y en especie, y declaración de inconstitucionalidad de normas procedimentales de la LRT.

¿Qué se resolvió?

Hacer lugar a la demanda en ambos expedientes acumulados (C-219854/23 y C-240886/23) y condenar a Prevención ART S.A. al pago conjunto de $48.508.233,97; ordenar pago en 15 días; regular honorarios y costas a cargo de la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"I.- Hacer lugar a la demanda interpuesta por Héctor Raúl Cruz en contra de Prevención ART S.A. en el expediente Nº C-219854/23 y su acumulado Nº C-240886/23, y condenarla a pagar la suma de pesos cuarenta y ocho millones quinientos ocho mil doscientos treinta y tres con noventa y siete centavos ($48.508.233,97), con costas."

"En consecuencia, la valoración de la prueba aportada a la causa y en especial las conclusiones de la pericia médica, de acuerdo a las reglas de la sana crítica, indican que el accidente de trabajo que sufrió el actor fue el factor hábil desencadenante de la patología que lo afecta, lo que implica que la aseguradora debe responder por las prestaciones a su cargo según la ley vigente con relación a la incapacidad de carácter definitivo del 26,20% de la T.O."

"II.2.- Vinculación causal ... Con base en la prueba detallada precedentemente se deben formular las siguientes consideraciones. ... En definitiva, con base en la prueba rendida y los argumentos expuestos, nada indica que se deba descartar como profesional a la lesión que padece el actor."

"Por los argumentos desarrollados se debe hacer lugar a la demanda interpuesta por Héctor Raúl Cruz en contra de Prevención ART S.A., por incapacidad derivada del accidente de trabajo y por enfermedad profesional, y condenarla a pagar la suma de pesos cuarenta y ocho millones quinientos ocho mil doscientos treinta y tres con noventa y siete centavos ($48.508.233,97)."

¿Cómo votaron los jueces?

no se consignan votos en disidencia en el bloque resolutorio ni en el texto de la sentencia; el dispositivo final manda sobre eventuales propuestas de votos individuales.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.