JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/Accidente de Trabajo: Díaz Héctor Aníbal c/ Asociart S.A. ART

El actor promovió reclamo por enfermedad/accidente de trabajo solicitando la cuantificación de la prestación dineraria y la regulación de honorarios. El Tribunal del Trabajo condenó a Asociart S.A. ART a abonar $15.210.377,52 y regular honorarios por $3.802.594,38 (prorrateados) aplicando la metodología de actualización conforme precedentes “Revollo” y “Rodríguez” y el tope del art. 730 CCyC.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 11 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 11
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-51591/2024
Honorarios Tasa de justicia Ripte Art. 3 ley 26.773 Resolucion srt 15/26 Enfermedad/accidente de trabajo Lrt art. 12 Capsap Cuantificacion prestacion Zamudio c/ achi (intereses) Observaciones relevantes: la sentencia aplica precedentes provinciales y de la camara de trabajo (revollo rodriguez) para la metodologia de actualizacion y opta por el piso minimo cuando este resulta superior al calculo Ademas declara la inconstitucionalidad del art. 64 de la ley 6.368 conforme lineas de la scjp citada. se fijan plazos de pago (5 dias de firmeza) y modalidad (deposito judicial en banco macro sucursal san pedro de jujuy).

¿Quién es el actor?

Díaz Héctor Aníbal (trabajador, actor).

¿A quién se demanda?

Asociart S.A. ART (aseguradora de riesgos del trabajo).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cuantificación de la prestación dineraria por enfermedad/accidente de trabajo y regulación de honorarios, diferida en sentencia de fecha 24/02/26.

¿Qué se resolvió?

Se condenó a la demandada a pagar al actor la suma total de $15.210.377,52 en un solo pago, se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios profesionales por un total de $3.802.594,38 prorrateados entre los letrados y el perito; se ordenó pago dentro de cinco días de quedar firme y se intimó a la reposición de la Tasa de Justicia y aporte CAPSAP.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que, de allí y conforme con lo establecido por la Cámara de apelaciones del Trabajo en el precedente supra referenciado, en caso de que el resultado de la actualización arroje un monto inferior al piso mínimo establecido en la normativa vigente en el momento del cálculo, se deberá optar por este último."

"Que aplicando dichos condicionamientos, corresponde tomar el ingreso base del trabajador actualizado con RIPTE (conforme lo dispuesto por el art. 12 de la LRT), el cual asciende a $ 368.859,61 (conforme surge del anexo que se agrega), actualizarlo hasta la fecha, según la metodología dispuesta en 'Revollo' y a ese resultado volcarlo a la fórmula polinómica del art. 14 ap. 2 inc. a). Ello arroja: ... Fórmula: 53 x 804.335,26 x 13 % x 1.25 (65/52) = $ 6.927.337,42. Que, conforme con lo resuelto por la Cámara de Apelaciones en los precedentes antes referidos, dicho monto corresponde compararlo con el piso mínimo vigente a la fecha ('Rodríguez'), en este caso, establecido por el art. 2 de la Resolución SRT Nº 15/26, el cual asciende a $ 12.675.314,6 ($ 97.502.420 x 13% incap.). Que por lo tanto, siendo éste mayor, es el que corresponde tomar."

"Que, por último, también resulta procedente la indemnización adicional prevista en el art. 3 de la ley 26.773, la cual se determina en la suma de $ 2.535.062,92 (20% de la prestación supra acordada), lo que hace un total de $ 15.210.377,52."

"Que en cuanto a las costas, no existen razones para apartarse del principio general del art. 128 del CPCYCP, por lo que son impuestas a la demandada. Que respecto de los honorarios profesionales, ... De aplicarse dichas pautas, los mismos superarían el 25% del monto de condena, lo que resulta contrario a lo dispuesto por el art. 730 del CCYCN, por lo que su regulación será aplicando dicho tope, conforme al criterio sostenido por la Corte Provincial en L.A. 5 N° 99."

"Que, por lo tanto, se regulan los siguientes: 1.- Al Dr. Gonzalo Gastón Wulf la suma de $ 2.471.686,34; 2.- Al Dr. Alfonso Andrés Zamar, la suma de $ 1.730.180,44 y 3.- Al perito médico Dr. Carlos Rafael Gaspar la suma de $ 1.330.908,03."

¿Cómo votaron los jueces?

Sentencia dictada por Juez Unipersonal (Masacessi, Diego). No hay votación colegiada ni disidencias.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.