JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/Accidente de Trabajo: FLORES VILLEGAS, Ramón c/ PREVENCION ART S.A

El actor reclamó indemnización por accidente de trabajo por lumbociatalgia izquierda y secuelas. La Vocalía Unipersonal Nº 1 del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a PREVENCION ART S.A. al pago de $16.772.910,56, con regulación de honorarios y costas para la demandada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-257419/2024
Indemnizacion Pericia medica Honorarios Accidente de trabajo Lumbociatalgia Ripte Costas. Dnu 669/19 Prevencion art s.a. Incapacidad parcial permanente 9%

¿Quién es el actor?

Sr. Ramón FLORES VILLEGAS, representado por el Dr. Eduardo Esteban URIONDO (y luego también por el Dr. Joaquín Guillermo JENEFES QUEVEDO).

¿A quién se demanda?

PREVENCION A.R.T. S.A. (Prevencion ART S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias e indemnización adicional por accidente de trabajo (art. 3 Ley 26.773) por un accidente ocurrido el 13/01/2024 que habría producido lumbociatalgia izquierda y secuelas incapacitantes.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda. Se condenó a PREVENCION ART S.A. a abonar Pesos Dieciséis Millones Setecientos Setenta y Dos Mil Novecientos Diez con 56/100 ($ 16.772.910,56) en concepto de indemnización por accidente laboral; se regularon honorarios de los letrados y del perito y se impusieron costas a la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El galeno manifiesta que: 'Columna Lumbosacra. Triángulo de la talla sin anomalías. Se palpan contracturas musculares paravertebrales. Movilidad activa y pasiva: Flexión: 0°-60 (apoya las manos en los muslos al incorporarse). Extensión: 0°-10° Rotación a la derecha: 0°-30°. Rotación a la izquierda: 0°-20°. Inclinación hacia la derecha: 30°. Inclinación hacia la izquierda: 20°. Tono y trofismo muscular del MII disminuido. Fuerza del Hallux: conservada bilateralmente. Signo de Ramond (+); Signo de Valleix: positivo a la izquierda. Signo de Lassegue a 30 º y Wassermann: positivo a la izquierda. Reflejos osteotendinosos presentes y asimétricos. Hipoestesia en la región glútea bilateral, parte posterior del muslo, rodilla y tobillo lateral, región dorsal y lateral del pie izquierdo. RMN. 23/01/2024: Pérdida de la curvatura lumbar. Discos L2/L3; L3/L4 y L4/L5 con signos de enfermedad discal. En la porción posterior de los discos intervertebrales L3/L4 y L4/L5 se observa pequeña región hiperintensas compatible con desgarro radial de las fibras anulares. Resto normal. RMN de fecha 24/07/24. CONCLUSIONES: '… El disco intervertebral L4-L5 es hipointenso en la secuencia T2, compatible con signos de enfermedad discal…Presenta una pequeña hernia discal posterior medial. Puede observarse presencia de pequeñas imágenes hiperintensas, ubicadas en la pared posterior del anillo fibroso discal en la secuencia T2, compatible con pequeño desgarro de dicha pared posterior. Esta hernia desplaza muy levemente la pared anterior del saco dural adyacente en forma poco significativa, y no compromete los forámenes. El disco intervertebral L3-L4 presenta signos de enfermedad discal, con altura discal conservada. Se aprecia aquí un pequeño abombamiento discal leve posterior que también resulta poco significativo. Se aprecia aquí también una imagen muy pequeña, compatible con pequeño desgarro de la pared posterior del anillo fibroso discal, en línea media, en ubicación inferior. Este pequeño abombamiento mencionado no compromete los forámenes. En L2-L3 se observan signos de enfermedad discal, con altura discal conservada. No presenta una protrusión posterior significativa. Se observa un mínimo abombamiento discal posterior a nivel para medial izquierdo, adyacente al foramen izquierdo, que también impresiona ser poco significativo. El resto de los discos intervertebrales que alcanzan a ser visibles presentan intensidades de señal y altura dentro de límites normales para la edad, y no se observan otras protrusiones discales posteriores significativas…'. 'El actor presenta un cuadro de lumbociatalgia izquierda post esfuerzo físico'."

"De acuerdo al baremo de la LRT, el Sr. Ramón Flores Villegas presenta una incapacidad laboral genérica y específica, parcial y permanente del Nueve por ciento de la Total Obrera (9 % de la T.O.), de acuerdo a lo siguiente: Lumbociatalgia izquierda, con alteraciones clínicas y Rx. moderadas: 7 % + Dificultad intermedia para realizar tareas habituales (10% del 7 %): 0.70 % + Edad: 44 años: 1.30 %. Estos valores han sido obtenidos empleando una técnica de evaluación que consiste en considerar los deterioros de la capacidad en tres niveles: morfológico, funcional y clínico."

"Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir el Sr. Ramón FLORES VILLEGAS por su incapacidad derivada por accidente laboral asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de Pesos Dieciséis Millones Setecientos Setenta y Dos Mil Novecientos Diez Con 56/100 ($ 16.772.910,56), monto que deberá ser abonado en un solo pago..."

¿Cómo votaron los jueces?

Resolución adoptada por Vocalía Unipersonal Nº 1 (Dra. María Silvina Arrieta). No consta disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.