JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: ZUBELZA, HUGO RAUL C/ PREVENCION ASEGURADORA DE RIESGOS DE TRABAJO S.A

El actor promovió acción por enfermedad/accidente de trabajo y las partes celebraron un acuerdo transaccional. El Tribunal del Trabajo homologó el convenio de fecha 12/6/2026 por $7.000.000 y reguló honorarios profesionales del letrado y del perito en $1.400.000 y $245.000 respectivamente, más IVA si correspondiere.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-171866/2021
Pericia medica Honorarios Homologacion Costas a la demandada Convenio transaccional Monto $7.000.000 Lct art.15 Regulatoria de honorarios Accidente/enfermedad de trabajo Ley 6.368

¿Quién es el actor?

Hugo Raúl Zubelza (actor/demandante).

¿A quién se demanda?

Prevencion Aseguradora de Riesgos de Trabajo S.A. (ART).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por enfermedad/accidente de trabajo; las partes arribaron a un acuerdo transaccional de fecha 12 de junio de 2026 por la suma de $7.000.000.

¿Qué se resolvió?

Homologación del convenio celebrada el 12/6/2026; regulación de honorarios del Dr. Silvio Sabino Issolio en $1.400.000 más IVA y del perito Dr. José Causarano en $245.000 más IVA; costas a la demandada; protocolizar y hacer saber.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En el acuerdo celebrado se contempla el interés de las partes por lo que es viable su aprobación, en virtud de lo normado por los arts. 1.641, 1.642 y cc. del Código Civil y Comercial. El demandante, Sr. Hugo Raúl Subelza, ratificó de manera personal el convenio en estos obrados, junto con su letrado, y se han observado las disposiciones del art. 15 de la LCT y concordantes, en el marco del art. 16 de la L.P.L. De las constancias de autos surge que la transacción satisface adecuadamente los requerimientos legales, por lo que procede homologarla."

"De conformidad con las bases brindadas por los arts. 01, 15, 16, 17, 20, 23, 24, 31 y cc. de la ley Nº 6.368, según el mérito, extensión, eficacia de la labor desarrollada, monto del convenio ($7.000.000) se regulan los honorarios del Dr. Silvio Sabino Issolio en la suma de pesos un millón cuatrocientos mil ($1.400.000), más el impuesto al valor agregado si correspondiere."

Bloque dispositivo (resolutivo final, textualmente):

"RESUELVE:

I.- Homologar el convenio de fecha 12 de junio del 2026 (escrito Nº 2330096) a sus efectos legales.

II.- Regular los honorarios del Dr. Silvio Sabino Issolio en la suma de pesos un millón cuatrocientos mil ($1.400.000)), más IVA si correspondiere.

III.- Regular los honorarios profesionales del Dr. José Causarano en la suma de pesos doscientos cuarenta y cinco mil ($245.000), más IVA si correspondiere.

IV.- Protocolizar, hacer saber, etc."

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia en el texto aportado.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.