JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/Accidente de trabajo: TARIFA, Diego Orlando c/ PREVENCION ART S.A

El actor promovió demanda por accidente de trabajo y enfermedad profesional contra PREVENCION ART S.A. por lesiones en tobillo izquierdo y afecciones lumbares. La Vocalía Unipersonal Nº 1 del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la aseguradora a pagar $29.860.340,08 por indemnización, con regulación de costas y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-268959/2025
Ley 24.557 Riesgos del trabajo (art) Accidente de trabajo Enfermedad profesional Incapacidad permanente parcial 13 84% Indemnizacion $29.860.340 08 Baremo decreto 549/2025 Pericia medica y de higiene y seguridad Costas y honorarios regulados Tribunal del trabajo Vocalia unipersonal n? 1

¿Quién es el actor?

Sr. Diego Orlando TARIFA, representado por el Dr. Carlos Sebastián ESPADA.

¿A quién se demanda?

PREVENCION ASEGURADORA DE RIESGOS DE TRABAJO S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente de trabajo ocurrido el 26/12/2024 (lesión en tobillo izquierdo por caída al descender del colectivo) y reconocimiento de enfermedad profesional derivada de la tarea de chofer (afecciones lumbares: espondilolistesis, espondiloartrosis, lumbociatalgia).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se condenó a PREVENCION ART S.A. a abonar $29.860.340,08 en concepto de indemnización por accidente laboral y enfermedad profesional; se impusieron costas a la demandada y se regularon honorarios de abogados y peritos (monto detallado en dispositivo).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El perito médico examinó al actor, de 43 años de edad, constatando marcha disbásica, obesidad grado I (IMC 34,30) y limitaciones funcionales tanto en la columna lumbosacra como en el tobillo izquierdo... determinó una incapacidad del 8% de la total obrera por limitación funcional de la columna lumbar... asignando una incapacidad del 4% de la total obrera, equivalente al 3,68% luego de la aplicación de la capacidad restante... aplicando los factores de ponderación previstos en el Baremo (tipo de actividad y edad), el perito concluyó que el actor presenta una incapacidad laboral permanente parcial del 13,84% de la total obrera, integrada por las secuelas de la patología lumbar y del traumatismo de tobillo izquierdo."

"A mi entender, ambos informes se encuentran debidamente justificado tanto técnica como científicamente no teniendo razón alguna para apartarme de los mismos... considero que el informe pericial médico reúne las condiciones de claridad, fundamentación, coherencia y suficiencia que permiten otorgarle pleno valor convictivo."

"Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir el Sr. Diego Orlando TARIFA por su incapacidad por accidente de trabajo y enfermedad profesional asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de Pesos Veintinueve Millones Ochocientos Sesenta Mil Trescientos Cuarenta con 08/100 ($ 29.860.340,08), monto que deberá ser abonado en un solo pago..."

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia en el texto; la resolución corresponda a la Vocalía Unipersonal Nº 1 (fallo monocrático).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.