JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/Accidente de Trabajo: MENDEZ, Roque Reinaldo C/ Swiss Medical ART S.A

El actor promovió demanda por accidente de trabajo reclamando prestaciones dinerarias y en especie por secuelas lumbares. La Vocalía Unipersonal hizo lugar a la demanda y condenó a SWISS MEDICAL ART S.A. a abonar $30.657.446,63 por incapacidad del 20%, con costas y regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 5 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 5
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-253054/2024
Accidente de trabajo Incapacidad permanente 20% Lumbociatalgia Pericia medica Indemnizacion Ley 24.557 Ripte Intereses Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

Sr. Roque Reinaldo Mendez (representado por Dr. Carlos Sebastián Espada).

¿A quién se demanda?

SWISS MEDICAL ART S.A. (representado por Dr. Alfonso Andrés Zamar).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias y en especie del sistema de riesgos del trabajo por accidente de trabajo ocurrido el 24/04/2024 —fracturas lumbares L2, L3 y L4 y lesiones en mano— y declaración de inconstitucionalidad de disposiciones de la Ley de Riesgos del Trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se condenó a SWISS MEDICAL ART S.A. al pago único de PESOS TREINTA MILLONES SEISCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y SEIS con 63/100 ($30.657.446,63) por indemnización por accidente laboral; costas a la demandada; regulación de honorarios y peritos conforme lo dispuesto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El galeno, en su informe pericial, señaló que, al examen físico, el actor presentaba, respecto de la columna lumbar, imposibilidad para caminar en puntas de pie debido a impotencia funcional en los miembros inferiores, con disminución del trofismo muscular en la pierna derecha. Asimismo, constató imposibilidad para agacharse y flexionar el tronco, debiendo arrodillarse para realizar dichas maniobras; dolor ciático irradiado al miembro inferior derecho, con sensación de adormecimiento; imposibilidad para deambular tanto en puntas de pie como sobre los talones; signo de Lasègue positivo y disminución de los reflejos osteotendinosos. Agregó que el actor presentaba dificultad para incorporarse luego de permanecer aproximadamente treinta minutos sentado, así como limitaciones para caminar con rapidez o correr.

En cuanto a la movilidad de la columna dorsolumbar, verificó limitaciones funcionales consistentes en una flexión de 0° a 40°, extensión de 0° a 10°, rotación derecha e izquierda de 0° a 10° e inclinación lateral derecha e izquierda de 0° a 10°.

Con fundamento en dichos hallazgos, el perito concluyó que el actor presenta una lumbociatalgia de origen traumático, con limitaciones funcionales de la columna lumbar y ciática derecha, como secuela del accidente de trabajo denunciado.

Asimismo, determinó que dicha patología genera una incapacidad del 18%. A ese porcentaje le adicionó los factores de ponderación, asignando un 1,80% por limitación moderada para las tareas habituales y 0,20% por factor edad, concluyendo que presenta una incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva del 20%."

"La pericia médica producida, se encuentra debidamente fundamentada, tanto en criterios técnicos como científicos, no advirtiendo motivo alguno que justifique su apartamiento... En consecuencia, al haber quedado determinada la etiología de la contingencia reclamada, el tratamiento de la acción fundada en la existencia de una enfermedad profesional deviene abstracto."

"Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir el Sr. MENDEZ por su incapacidad derivada por accidente laboral asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de PESOS TREINTA MILLONES SEISCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y SEIS con 63/100($ 30.657.446,63), el que deberá ser abonado en un solo pago..."

"Por todo ello, la Vocalía Unipersonal Nº 5 del Tribunal del Trabajo de la Provincia de Jujuy... RESUELVE: I.- Hacer lugar a la demanda promovida por el Sr. ROQUE REINALDO MENDEZ en contra de la razón social SWISS MEDICAL ART S.A , a quién se condena a abonar la suma de ... $30.657.446,63, en concepto de indemnización por accidente laboral, con costas."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia en el dispositivo final; la resolución es de una Vocalía Unipersonal y el bloque dispositvo final es el que rige.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.