JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

PROVINCIA DE TUCUMAN (SEC. DE ESTADO DE TRABAJO) c/ COMPLEJO JUJUY S.R.L. s/ EJECUCION FISCAL

La Provincia de Tucumán ejecutó una multa impuesta por la Secretaría de Estado de Trabajo contra Complejo Jujuy S.R.L.; la recurrente alegó prescripción y cuestionó la regulación de honorarios. La Cámara confirmó que la multa no estaba prescrita porque la prescripción de la pena comienza cuando la resolución que la impone queda firme, pero redujo los honorarios del letrado actora de $46.500 a $15.000 por aplicación del art. 13 Ley 24.432.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL EN DOCUMENTOS Y LOCACIONES - Sala 2 (TUCUMAN)
Fuero
CAMARA CIVIL EN DOCUMENTOS Y LOCACIONES - Sala 2
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
1992/17
Ejecucion fiscal Multa administrativa Prescripcion de la pena Firmeza de la resolucion Secretaria de estado de trabajo Honorarios Ley 24.432 Art. 66 cp Costas Regulacion arancelaria

¿Quién es el actor?

Provincia de Tucumán — Secretaría de Estado de Trabajo.

¿A quién se demanda?

COMPLEJO JUJUY S.R.L.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución fiscal de multa administrativa por $2.250, dictada por Resolución N° 0435/14-SET y confirmada por Resolución N° 0221/14-SET.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la excepción de prescripción (confirmando el punto primero de la sentencia de grado) y se modificó la regulación de honorarios del letrado Raúl Eduardo Sosa, reduciéndolos a $15.000 (se hizo lugar parcialmente al recurso de apelación). Costas: apelación sobre el fondo a cargo de la demandada; costas por la regulación de honorarios a cargo del letrado por su propio derecho.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En un reciente fallo en los autos 'Emprendimiento Inmobiliarios y Turísticos Polígono 7 S.A. s/ Denuncia', sentencia N° 1055 del 26/10/2021, la Corte Suprema de Justicia Provincial sostuvo: '... necesariamente las sanciones impuestas deben encontrarse ‘firmes’, sea porque el acto administrativo a través de la cual se las impuso fue consentido por el proveedor de bienes o servicios denunciado, o bien porque, habiéndose planteado los recursos administrativos y/o judiciales pertinentes, ellas fueron confirmadas.'"

"De tal manera, para dilucidar la cuestión atinente al momento en que comenzó a correr el plazo de prescripción en el presente caso, resulta necesario atender a lo dispuesto por el art. 66 del Código Penal (CP) en cuanto establece: 'La prescripción de la pena empezará a correr desde la medianoche del día en que se notificare al reo la sentencia firme o desde el quebrantamiento de la condena, si ésta hubiese empezado a cumplirse'."

"Por tanto, conforme el criterio jurisprudencial vigente, recién entonces pudo comenzar a correr el plazo de prescripción para ejecutar la multa impuesta administrativamente... considerando que la notificación de la resolución que rechazó el recurso de reconsideración tuvo lugar en fecha 29/05/2015, cabe concluir que al momento de promoverse la demanda el 26/04/2017... el plazo de prescripción de 2 años... no se encontraba vencido."

"A criterio de este Tribunal la suma fijada luce excesiva y desproporcionada con relación a la entidad de la tarea que se retribuye -la cual no revistió mayor complejidad-, el tiempo empleado, complejidad jurídica de la causa, las actuaciones efectivamente cumplidas en autos por los letrados y el monto que se ejecuta ($2.250). ... se considera más ecuánime fijar los estipendios del letrado Raúl Eduardo Sosa en el equivalente al 50% de una consulta escrita vigente al momento de la regulación realizada, esto es $15.000 (Pesos Quince Mil)."

(No consta voto en disidencia en el bloque resolutorio; el acuerdo confirma y modifica conforme se expresa en el dispositivo.)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.