BETCHAKIAN, JULIA c/ PROVINCIA ART S.A. s/RECURSO LEY 27348

¿Quién es el actor?

Julia Betchakian.

¿A quién se demanda?

Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (Provincia ART S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso contra resolución de la Comisión Médica N°10 (18/11/2025) que estableció inexistencia de incapacidad por el accidente de trabajo del 02/05/2025; se reclama reconocimiento y pago de indemnización por incapacidad.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la apelación, revocando la decisión de la Comisión Médica N°10; se estableció que la incapacidad de Julia Betchakian por el accidente del 02/05/2025 equivale al 19,21% de la T.O. y se condenó a Provincia ART S.A. a abonarle, dentro del quinto día, la suma de $25.026.179,28, con más los intereses correspondientes; costas a la demandada; regulación de honorarios y demás pronunciamientos conforme la parte dispositiva.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Del informe presentado el 28 de septiembre de 2026 por el experto designado surge que, mediante examen físico y los estudios practicados a la accionante, dictaminó, con base en los antecedentes de interés médico legal obrantes en autos, que la parte actora presenta, como consecuencia de los hechos de marras, una limitación funcional cervical, que le genera una incapacidad del 7% de la T.O. Además, agrega que: '...En la exploración actual se comunicaron pérdidas de movilidad cervical, no arcos finales. De los valores de referencia asentados para esta comparación (flexión 30°, extensión 30°, rotaciones 40°/40° e inclinaciones 30°/30°), se restaron las pérdidas informadas (15°, 18°, 15°/20° y 10°/25°). Los arcos conservados resultantes son 15° de flexión, 12° de extensión, 25°/20° de rotación y 20°/5° de inclinación según cada arco final, 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 2 puntos porcentuales: subtotal cervical de 7 % puro...'. Respecto del área psíquica informa que padece una RVAN grado II, que le genera una incapacidad del 10% de la T.O., conforme decreto 659/96."

"Otorgo al dictamen referido eficacia probatoria en sus aspectos fundamentales, atento que se funda en principios técnicos y argumentos científicos, así como en consideraciones basadas en exámenes clínicos y complementarios realizados al accionante."

"Como corolario de lo hasta aquí señalado, fijo la incapacidad de la que es portadora Julia BETCHAKIAN por el accidente de trabajo acaecido el día 02/05/2025, en el orden del 19,21% de la T.O., conforme lo establece el decreto Nro. 659/96 con inclusión de los factores de ponderación que valuó el perito (10% por dificultad para realizar tareas habituales y 3% por la edad)."

"A la suma anteriormente determinada ($20.855.149,40), corresponde adicionar la indemnización de pago único prevista en el art. 3 de la ley 26.773, dado que el accidente laboral se manifestó cuando se hallaba ya vigente la ley referida ... Por lo tanto, el importe total de la prestación equivale a $25.026.179,28 ($20.855.149,40 x 20 / 100 = $4.171.029,88)."

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia en el acto resolutorio.