JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

GUTIERREZ MARTIN ALVARO Y JUAREZ JESICA EVANGELINA c/ LE PARC S.R.L. Y OTRO s/ ESPECIALES (RESIDUAL) (ACCION DE CONSUMO-SUMARÍSIMO)

Los actores promovieron acción de consumo contra Le Parc S.R.L. e Inmobiliaria Feler S.R.L. por vicios, demora en la entrega y falta de información del departamento adquirido. La Cámara revocó parcialmente la sentencia de primera instancia: dejó sin efecto la resolución contractual, condenó a Le Parc S.R.L. a pagar $31.200 por daños materiales y daño moral, acogió la excepción de falta de legitimación pasiva de R. D. Feler y declaró nula la condena a Inmobiliaria Feler S.R.L.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL COMUN - Sala 2 (TUCUMAN)
Fuero
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL COMUN - Sala 2
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
46724
Accion de consumo Resolucion contractual Dano emergente Dano moral Danos punitivos Falta de legitimacion pasiva Incongruencia / extra petita Costas Intereses Reparacion de durlock

¿Quién es el actor?

Martín Álvaro Gutiérrez y Jésica Evangelina Juárez.

¿A quién se demanda?

Le Parc S.R.L. y, en la sentencia de primera instancia, también Inmobiliaria Feler S.R.L. (pero ésta no fue parte).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción de consumo (sumarísimo) por vicios y defectos del inmueble, demora en la entrega, falta de información; pretensiones de restitución, indemnizaciones por daño material, daño moral y daños por privación de uso; además se invocaron “daños punitivos”.

¿Qué se resolvió?

Se hicieron lugar a los recursos de apelación de las partes en distintos extremos: se revocó la resolución contractual dictada en primera instancia; se condenó a Le Parc S.R.L. a pagar a los actores $31.200 ($1.200 por reparación material + $30.000 por daño moral) con intereses; se hizo lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por Raúl Daniel Feler; se declaró de oficio la nulidad de la condena contra Inmobiliaria Feler S.R.L.; se reguló la distribución de costas en primera y segunda instancia y se reservó honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Sentado lo precedente, sin perjuicio del justo derecho a la indemnización por los daños sufridos por los actores, no parece razonable que la demora de tres meses en la entrega del inmueble, la división con paredes de Durlock de un dormitorio y las grietas en dichas paredes, tomadas separadamente o en su conjunto, sean causas suficientes que justifiquen el remedio extremo de la resolución contractual. Tampoco parece razonable, según la experiencia (art. 33, CPCC), que grietas de aproximadamente 7 cm paredes de Durlock –estructura de aluminio con placas de yeso– pongan en riesgo la salud o la integridad de los actores en los términos del art. 5 de la Ley Nº 24.240. La vaguedad del informe pericial tampoco trae claridad sobre la cuestión. Consecuentemente, corresponde acoger el agravio sobre el punto de la Le Parc S.R.L. y dejar sin efecto la resolución contractual dispuesta en la sentencia recurrida."

"Con tales alcances, corresponde acoger el agravio de la parte actora. ... Corresponde indemnizar la reparación de dos paredes de Durlock –duración de los trabajos, 3 hs aproximadamente–, con un costo de $500, el cual incluye materiales y mano de obra; y de grietas existentes en las mismas por $700... Dicho ello y más allá de las dificultades para la cuantificación del daño moral, parece razonable fijar por el rubro una indemnización de $30.000 estimados a la fecha de esta sentencia (art. 267, in fine, CPCC)."

"La sentencia recurrida, de una manera no muy clara y ante la excepción opuesta, desplaza la legitimación pasiva de Raúl Daniel Feler –titular de 'Feler Brokers Inmobiliaria'– hacia Inmobiliaria Feler S.R.L., persona jurídica que no ha sido demandada en autos, lo cual produce una alteración de la estructura esencial del proceso (art. 166., in fine, CPCC). Por lo tanto, no habiendo sido discutida por las partes la falta de legitimación pasiva de Raúl Daniel Feler, en su condición de profesional independiente intermediario en la compraventa, corresponde que la misma sea declarada expresamente en la sentencia y, además, declarar de oficio la nulidad parcial de la sentencia en cuanto condena a Inmobiliaria Feler S.R.L. sin que haya sido demandada..."

¿Cómo votaron los jueces?

la sentencia dispositiva fue dictada por coincidencia de dos votantes (dos miembros), conforme lo refleja el fallo final.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.