JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ASOCIACION DE CONSUMIDORES DEL NOA c/ PIAZZA S.A. s/ SUMARISIMO

La Asociación de Consumidores del NOA demandó a Piazza S.A. en un sumario por cuestiones vinculadas a la prueba y la distribución del onus probandi. La Cámara rechazó el recurso de apelación en subsidio interpuesto por la demandada contra la providencia que aplicó, con las limitaciones del art. 1735 del CCCN, la teoría de las cargas probatorias dinámicas, imponiendo costas a la recurrente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL COMUN - Sala 2 (TUCUMAN)
Fuero
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL COMUN - Sala 2
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
697/15
Asociacion de consumidores Carga de la prueba Art. 1735 cccn Cargas probatorias dinamicas Prueba de la culpa Consumidor vs proveedor Providencia Costas Recurso de apelacion en subsidio Cpcc art. 107.

¿Quién es el actor?

ASOCIACIÓN DE CONSUMIDORES DEL NOA

¿A quién se demanda?

PIAZZA S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cuestiones procesales relativas a la distribución de la carga de la prueba y la providencia de fecha 7/11/2019 que anunció la aplicación del criterio del art. 1735 del Cód. Civ. y Com. de la Nación (cargas probatorias dinámicas).

¿Qué se resolvió?

La Cámara NO HACE LUGAR al recurso de apelación en subsidio interpuesto por la parte demandada contra la providencia del 7/11/2019; impone las costas a la recurrente y reserva pronunciamiento sobre honorarios. La sentencia fue dictada por coincidencia de votos entre el primer y segundo votante (dos miembros).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que la parte demandada interpone recurso de revocatoria con apelación en subsidio contra la providencia de fecha 7 de noviembre de 2019 en cuanto dispone: 'Hágase conocer que para mayor seguridad jurídica se aplicará en el caso el criterio de distribución de la carga de la prueba previsto en el art. 1735 del Cód. Civ. y Com. de la Nación. Por ello, deberán ofrecer los elementos de convicción que hagan a su defensa, y no sólo a los hechos alegados'. Concretamente, entiende la parte recurrente que la providencia transcripta viola su derecho a la prueba y que no se puede considerar como regla general lo establecido por el artículo antes mencionado, puesto que el mismo sólo se refiere a la facultad del juez de distribuir la carga de la prueba 'de la culpa o de haber actuado con la diligencia debida', no debiendo extenderse a otros supuestos no previstos legalmente."

"Que esta Sala ha tenido oportunidad de pronunciarse sobre la cuestión traída a conocimiento y resolución en los siguientes términos: 'El art. 1735 del CCCN prevé una morigeración al principio de la carga de la prueba, en especial frente a la prueba de la culpa del sindicado como responsable. Se parte de la idea de que la víctima, muchas veces, se enfrenta a serias dificultades a la hora de acreditar la culpa del agente. Es por ello que se propicia -con gran predicamento en la jurisprudencia y doctrina nacional- la teoría denominada de las cargas probatorias dinámicas, que permitiría, en ciertos casos, invertir la carga de la prueba de determinados hechos. Esta teoría afirma que la carga de la prueba de un hecho debe ser puesta en cabeza de quien se encuentre en mejores condiciones de producirla. En determinados supuestos, entonces, el onus probandi recae sobre ambas partes, y en especial sobre aquella que se encuentra en mejor situación de aportar la prueba en cuestión. Superando las críticas que se han formulado a la teoría, la norma en estudio la admite, pero con importantes limitaciones y preservando el derecho de defensa en juicio del demandado. En primer lugar, la teoría de las cargas probatorias dinámicas aparece como excepción y para un ámbito de prueba acotado, el de la culpa del agente. Entonces, únicamente podrá modificarse la clásica regla de distribución de la carga de la prueba cuando se trate de probar la culpabilidad del agente, pero no podrá recurrirse a ella fuera de este supuesto. Por otra parte, la norma preserva debidamente el derecho de defensa del demandado en el litigio, pues establece que el juez debe comunicar a las partes que va a recurrir a esta teoría en el caso particular, debiendo permitirles a los litigantes ofrecer y producir los elementos de convicción que hagan a su defensa. No se trata, como surgiría del texto del artículo, de una facultad del juez, sino que, adoptada la decisión de optar por esta teoría, el magistrado está obligado a poner en conocimiento de las partes dicha resolución. Es por ello que la Comisión de Reformas señaló, en los fundamentos del anteproyecto, que 'el juez debe hacer una valoración de las posiciones probatorias, y si va a aplicar el régimen de las cargas probatorias dinámicas, debe comunicarlo a las partes para evitar la afectación de la defensa en juicio'. Es decir que el magistrado, con anterioridad al dictado de la sentencia, debe hacer saber su decisión a las partes, y les debe conferir un plazo razonable para que ofrezcan y produzcan las pruebas pertinentes, acorde con la nueva forma de distribución del onus probandi (cfr.: CALVO COSTA Y OTROS, op. et loc. cit.; PICASSO, Sebastián, en Código Civil y Comercial de la Nación comentado, AA. VV. -Director Ricardo Luis LORENZETTI-, t. VIII, p. 458 y ss., Rubinzal - Culzoni, Santa Fe, 2015).'"

"Que, en virtud del principio objetivo de la derrota, corresponde imponer las costas a la parte recurrente (art. 107, CPCC)."

¿Cómo votaron los jueces?

Sentencia dictada por coincidencia de votos entre dos miembros (primer y segundo votante). No se registra disidencia firmada en el texto aportado.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.