GOMEZ LUIS ENRIQUE c/ TEMAS INDUSTRIALES S.A. s/ COBRO DE PESOS

¿Quién es el actor?

Gómez Luis Enrique.

¿A quién se demanda?

Temas Industriales S.A. (y citada en garantía Galeno Seguros S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por extinción de la relación laboral por incapacidad total y permanente (art. 212, 4º párr. LCT) y pago correspondiente.

¿Qué se resolvió?

Se confirma la condena contra Temas Industriales S.A. por la indemnización prevista en el art. 212 párr. 4º LCT por $4.133.829,11. Se hace lugar al recurso de apelación interpuesto por Galeno Seguros S.A. y a la excepción de falta de legitimación pasiva contra la aseguradora, por lo que Galeno queda excluida de la condena; se rechaza el recurso de Temas Industriales S.A. en lo agravado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De ello surge que estamos ante un seguro de vida colectivo voluntario para trabajadores dependientes de Temas Industriales S.A. (tomador asegurado) que se presenta como una contratación regida por la ley 17.418... En este orden nuestro Máximo Tribunal Provincial ha sentado como doctrina legal que: 'El seguro colectivo voluntario de vida e incapacidad total, contratado por la empleadora ... se encuentra específicamente regulado por la ley 17.418. En consecuencia, las controversias suscitadas por los asegurados para obtener su cumplimiento no son de competencia de los Tribunales del Trabajo sino de los civiles y comerciales, desde que no se trata de contiendas relativas a un contrato de trabajo'..."

"Por lo expuesto, corresponde hacer lugar al presente agravio, revocando la sentencia de primera instancia en cuanto rechazó la excepción de falta de legitimación pasiva interpuesta por la citada en garantía. En consecuencia debe revocarse el punto II) de la parte resolutiva del fallo apelado y proveer en sustitutiva haciendo lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva planteada por la recurrente Galeno Seguros S.A., condenando únicamente a la demandada Temas Industriales S.A."

"En cuanto a la valoración de las pruebas obrantes en autos, debo decir que no le asiste razón al recurrente ... toda vez que la decisión del Juez inferior en grado se sujeta tanto al informe realizado por el perito médico oficial Braulio Gonzalo Fanjul ... como al Dictamen de la Comisión Médica Nº 1 de fecha 05/07/2018 ... 'El Sr. Luis Enrique Gómez padece de Adenocarcinoma de próstata de alto grado... a criterio de este perito el actor padece una incapacidad total y permanente (ITP) del 70,00% aplicando Baremo Nacional Previsional'."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto preopinante de la Dra. María Rosario Sosa Almonte (fundamentos extensos que motivan la revocatoria respecto de la aseguradora y la confirmación respecto del empleador) y voto adhesorio del Dr. Enzo Ricardo Espasa en idéntico sentido.

Montos y plazos relevantes: condena a pagar por Temas Industriales S.A. la suma de $4.133.829,11; pago dentro de los 10 días de quedar firme la sentencia. Sentencia de primera instancia N°162 de fecha 31/08/2022; dictamen Comisión Médica SRT de fecha 05/07/2018; pericia judicial de fecha 26/04/2021.