CONSORCIO DE PROPIETARIOS EDIFICIO 24 DE SETIEMBRE 785 c/ TELEFONICA DE ARGENTINA S.A. s/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

¿Quién es el actor?

Consorcio de Propietarios Edificio 24 de Setiembre 785.

¿A quién se demanda?

Telefónica de Argentina S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cumplimiento de contrato y pago de U$S 83.333,33 (dólares estadounidenses) o su equivalente en pesos, más IVA, intereses y gastos.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de apelación interpuesto por Telefónica contra la providencia de fecha 24/10/2022; dicha providencia fue revocada y sustituida para atenerse a lo dispuesto por la Sentencia de Cámara de fecha 04/08/2022 y su aclaratoria de 05/09/2022, disponiéndose que la conversión a pesos se haga "al valor establecido oficialmente por el Banco de la Nación Argentina cuarenta y ocho horas antes del pago". Se impusieron las costas de la instancia a la parte actora y se reservaron honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En mérito a tales consideraciones concluimos haciendo lugar parcialmente al recurso de apelación deducido por la parte demandada TELEFÓNICA DE ARGENTINA S.A. contra los apartados II.- y III.- de la sentencia de Primera Instancia de fecha 19 / 11 / 2020, los que fueron modificados por este Tribunal y quedaron redactados del siguiente modo : '...II.- HACER LUGAR EN FORMA PARCIAL a la presente demanda por cumplimiento de contrato incoada por el Consorcio de Propietarios Edificio 24 de Setiembre 785 en contra de Telefónica de Argentina S.A., CUIT Nº 30-63945397-5. En consecuencia, se condena a esta última a abonar a la parte actora dentro del plazo de diez días de quedar firme la presente, la suma de u$s 83.333,33 (DOLARES ESTADOUNIDENSES OCHENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS TREINTA Y TRES CON 33/100) o su equivalente en moneda de curso legal al valor establecido oficialmente por el Banco de la Nación Argentina cuarenta y ocho horas antes del pago, más IVA, con más intereses y gastos, conforme lo considerado...' (el resaltado es nuestro)."

"Dicha resolución está firme y ejecutoriada y produce en consecuencia los efectos de la cosa juzgada en sentido material y formal, de modo que debe ser cumplida tal y como ella manda, por lo que la decisión cuestionada de Primera Instancia implica un alzamiento en contra de la sentencia de Cámara y un desvío inadmisible de los efectos jurídicos que aquella produce."

"Por lo tanto, como la cuestión del valor de conversión a pesos de la obligación pactada en dólares estadounidenses ha sido expresa y claramente resuelta, adquiriendo calidad de cosa juzgada en sentido material y formal, no puede ser objeto de modificación y el recurso debe admitirse."

Resolutivo final transcripto: "I ) HACER LUGAR al recurso de apelación interpuesto en subsidio por la parte demandada TELEFÓNICA DE ARGENTINA S.A. contra la providencia de fecha 24 de octubre de 2022 que se sustituye por : '... Proveyendo escrito de fecha 3/10/2022 estesé a lo dispuesto en sentencia Excma. Cámara del Fuero, Sala I de fecha 4/08/2022 y su Aclaratoria de fecha 5/09/2022...'.- II ) COSTAS: las de esta instancia se imponen a la parte actora, atento al resultado del recurso.- III ) RESERVAR honorarios para su oportunidad.-"

¿Cómo votaron los jueces?

La resolución aparece firmada por los Dres. Carlos E. Courtade y Rodolfo M. Movsovich; no consta disidencia expresada en el texto.