SOSA CARMELA NATALIA c/ LA BAGUETTE DU CADILLAL SRL Y OTRAS s/ COBRO DE PESOS

¿Quién es el actor?

Sosa Carmela Natalia (actora).

¿A quién se demanda?

La Baguette Du Cadillal SRL; codemandadas Sra. Ana Valeria Villazur o Villasur y Sra. María Laura Villazur o Villasur.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Juicio laboral - cobro de pesos (reclamación de índole laboral).

¿Qué se resolvió?

La Cámara de Apelación del Trabajo (Sala II) rechazó los recursos de apelación interpuestos por la demandada y las codemandadas y confirmó la resolución de fecha 28/02/2023 en cuanto a lo apelado; declaró de oficio la nulidad de las notificaciones de traslado de la demanda dirigidas a las codemandadas por no haberse verificado fehacientemente su domicilio real, pero mantuvo válida la notificación practicada a La Baguette Du Cadillal SRL; impuso costas por su orden y reservó pronunciamiento sobre honorarios. Se dejó expresa la reserva del caso federal planteada por las apelantes.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De la consideración de los distintos domicilios consignados, surge que las codemandadas no fueron notificadas de manera fehaciente del traslado de demanda en su domicilio real, violentándose su derecho de defensa en juicio y la garantía del debido proceso, lo cual no es susceptible de convalidación. Ello, por haberse configurado en la especie un vicio susceptible de encuadrarse en el último párrafo del art. 166 del CPCyC-Ley nº 6176- de aplicación supletoria, que trae aparejada la nulidad absoluta e insubsanable."

"En este punto me aparto de lo dictaminado por el Sr. Agente Fiscal, y considero a que la notificación practicada no cumplió con la finalidad perseguida, compartiendo los fundamentos de la jurisprudencia citada, por lo que corresponde declarar de oficio la nulidad de las notificaciones de traslado de demanda cursadas a las codemandadas bajo los nros. H103123925333 y H103123925368 y de todos los actos posteriores que fueren su consecuencia, por inobservancia de las formas impuestas para la notificación de la demanda a fin de garantizar el adecuado ejercicio del derecho de defensa."

"En relación al proveído de fecha 01/11/2022 sólo resulta nulo en cuanto tiene por incontestada la demanda por las codemandadas MARÍA LAURA VILLASUR ó MARÍA LAURA VILLAZUR (DNI n°27.650.988) ; y ANA VALERIA VILLASUR ó ANA VALERIA VILLAZUR (DNI n°26.028.346), resultado válido en relación a la demandada LA BAGUETTE DU CADILLAL SRL, a quien se tiene por incontestada la demanda. Así lo declaro."

"De allí que la declaración de nulidad de las notificaciones de traslado de demanda practicadas a Ana Valeria Villazur y María Laura Villazur carece de incidencia en la validez de la notificación a la firma apelante y en el cómputo del plazo para efectuar su contestación de demanda."

"En consecuencia, corresponde el rechazo de los recursos de apelación interpuestos por La Baguette Du Cadillal S.R.L. y por las Sra. Ana Valeria Villazur o Villasur y María Laura Villazur o Villasur, contra la resolución de fecha 28/02/2023, la que se confirma por lo antes considerado. Así lo declaro."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto preopinante del Vocal Adrián Marcelo Díaz Critelli (fundamentado, propuso y fue acompañado). Vocal Marcela B. Tejeda adhirió "en igual e idéntico sentido". No hubo disidencia.