MEDINA JOSE MARIA c/ AEGIS ARGENTINA S.A. s/ COBRO DE PESOS

¿Quién es el actor?

Medina José María.

¿A quién se demanda?

Aegis Argentina S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de pesos (sentencia condenatoria por $ 3.979.249,23).

¿Qué se resolvió?

Se declaró admisible el recurso de casación interpuesto por la demandada y se ordenó elevar las actuaciones a la Corte Suprema de la Provincia para su conocimiento y resolución. Votaron por unanimidad los Dres. Guillermo Ávila Carvajal y Adolfo Castellanos Murga.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcribo los párrafos más relevantes del fallo (texto original):

"1.- Liminarmente la sentencia atacada reviste el carácter de definitiva, ya que posee la virtualidad de poner fin al litigio, cumpliendo de esta forma con la exigencia establecida en el artículo 130 del CPL.

2.- Que la sentencia recurrida le fue notificada al demandado el 12/06/2023 en su domicilio real y, siendo que el escrito recursivo fue interpuesto el día 21/06/2022, a hs. 16:58, debe reputarse tempestiva su interposición, conforme al plazo de 5 días establecido por el art. 132 CPL.

4.- Que el artículo 133 del CPL establece, entre los requisitos de admisibilidad para conceder el recurso de casación, el afianzamiento del monto condenado, que puede ser por depósito judicial o por ofrecimiento en embargo de bienes, aval bancario o fianza suficiente.

La parte recurrente ofrece en afianzamiento la póliza de seguro de caución N° 73.493, de fecha 25/01/2023, y su correspondiente endoso Nº 33.185, de fecha 06/06/2023, otorgado por Compañía de Seguros Insur S.A., como resulta del instrumento aportado por la demandada en fecha 21/06/2023.

Conforme surge de las constancias obrantes en autos, la sentencia recurrida condena al pago de la suma de $ 3.979.249,23 (pesos tres millones novecientos setenta y nueve mil doscientos cuarenta y nueve con 23/100), y considerando que la póliza de seguro de caución ha sido otorgada por el importe de $ 4.900.000,00 (pesos cuatro millones novecientos mil), resulta que la caución ofrecida garantiza con creces el monto condenado.

...

En consecuencia, esta Vocalía considera que el afianzamiento cumple con los estándares fijados por nuestra Corte, por lo que corresponde su admisión.

5.- Por lo demás, el escrito se basta a sí mismo, haciendo una relación completa de los puntos materia de agravio, contiene la cita de las normas que se pretenden quebrantadas y la doctrina legal que estima aplicable al caso. Cita jurisprudencia y hace reserva del caso federal.

...

6.- Por todo lo expuesto, corresponde declarar admisible el recurso de casación interpuesto por la demandada, Aegis Argentina S.A., y disponer que una vez ejecutoriada la presente resolución, se proceda a la elevación de estos autos a la Excma. Corte de Justicia de la Provincia, para su conocimiento y resolución. Es mi voto."

¿Cómo votaron los jueces?

el Sr. vocal preopinante Guillermo Ávila Carvajal expuso los fundamentos arriba citados y el Sr. vocal Adolfo J. Castellanos Murga adhirió y votó en idéntico sentido. El dispositivo final consigna la declaración de admisibilidad y la elevación a la Corte.