SANCHEZ ENZO MIGUEL Y OTRO c/ CLUB ATLETICO SAN MARTIN DE TUCUMAN Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS

¿Quién es el actor?

Enzo Miguel Sánchez (DNI 31.323.769) y Fátima Daniela Galván (DNI 29.290.567).

¿A quién se demanda?

Telecom Argentina S.A. y Club Atlético San Martín de Tucumán.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por la caída de paneles y caños de una estructura soporte de antenas de telefonía que impactaron sobre el techo de la vivienda de los actores (hechos ocurridos el 22/11/2019 y 04/12/2019); se solicitó indemnización por daños materiales y morales, intereses y costas.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente al recurso de apelación de los actores. Se modificó la sentencia de primera instancia para condenar solidariamente a los demandados a abonar a los actores la suma de $1.051.000, con más intereses según lo considerado, en diez días de notificada la resolución; se modificaron las costas de primera instancia y se dejó sin efecto la regulación de honorarios para nueva determinación en grado. Costas de la Alzada por el orden causado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Como punto de partida, cabe remarcar que el art. 3, primer párrafo de la LDC establece que “La relación de consumo es el vínculo jurídico entre el proveedor y el consumidor o usuario.” ... Repárese a tales efectos que la doctrina mayoritaria, y en particular Pizarro, entienden que “la locución consecuencia o en ocasión de una relación de consumo debe ser entendida como una razonable relación entre el contrato de consumo y la adquisición o utilización de bienes y servicios como destinatario final, todo ello integrado con la relación de causalidad entre ambos puntos de referencia” (cfr. Chamatropulos, Demetrio Alejandro. “Estatuto del consumidor comentado.” T. I, p.103, Ed. La Ley, año2019) y en la especie, la prestación del servicio de internet y telefonía celular, o las obligaciones que asume el club respecto de sus socios (en caso de encontrarse activos), en nada se vinculan con el hecho generador de la presente demanda por daños y perjuicios."

"Según se desprende de la prueba reseñada, la empresa de telefonía demandada procedió a instalar el respectivo equipamiento en el inmueble perteneciente al Club San Martín, levantando allí una antena, sin contar con la pertinente conformidad municipal, circunstancias respecto de las cuales el propietario del predio no podía mostrarse indiferente. ... Todo lo cual denota una manifiesta negligencia del Club demandado al transferir el uso de la cosa o una fracción de la misma a quien no contaba con los permisos requeridos para montar una estructura de gran porte -antena de telefonía celular- ... circunstancias que comprometen su responsabilidad frente a los actores por las consecuencias dañosas del hecho acaecido, originadas particularmente por el desprendimiento de materiales o elementos estructurales suspendidos en altura."

"Por ello, propongo elevar el monto de la condena impuesta, fijándolo en la suma de $ 500.000 (pesos quinientos mil) para cada uno de los actores, estimada a la fecha de la presente sentencia, la que se muestra idónea y proporcionada ... Atento que la cuantía del rubro ha sido fijada a valores actuales, mediante estimaciones prudenciales en cumplimiento del deber que impone la última parte del art. 267 del CPCCT, los intereses correrán desde el inicio de la mora ocurrida en la fecha del hecho (22/11/2019), hasta la del presente pronunciamiento a un interés puro anual del 8%, y desde esta última fecha hasta el efectivo pago a la tasa activa promedio del Banco de la Nación Argentina."

(Votos: coincidencia de la Dra. Laura A. David y la Dra. Marcela F. Ruiz en el sentido de hacer lugar parcialmente al recurso; el dispositivo final del Tribunal se ajusta a esa mayoría.)