JEREZ CARLOS ENRIQUE c/ TEMAS INDUSTRIALES S.A. s/ COBRO DE PESOS

¿Quién es el actor?

Carlos Enrique Jerez.

¿A quién se demanda?

Temas Industriales S.A.; citada en garantía Galeno Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por extinción del contrato de trabajo por incapacidad total y permanente, normativa en el art. 212, 4° párrafo de la LCT; monto liquidado en primera instancia $3.942.981,21.

¿Qué se resolvió?

Se confirmó la procedencia de la indemnización frente a Temas Industriales S.A. y se revocó la condena impuesta en primer grado a Galeno Seguros S.A., dejando a cargo de Temas Industriales S.A. el pago de $3.942.981,21 (plazo 10 días). Se impusieron las costas y honorarios conforme lo detallado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En suma, en virtud del análisis precedentemente efectuado, estimo que corresponde rechazar el agravio de la parte demandada en este punto."

"El informe producido en la causa por el Perito Médico Adrián Cunio, quien dictamina en base a los hechos, antecedentes médicos-laborales y personales del actor, exámenes físicos y complementarios y consideraciones médico legales, que por razones de brevedad doy por reproducidos, que el actor padece las siguientes patologías: cardiopatía coronaria grado III, flebopatia de miembros inferiores grado II, hipoacusia bilateral, limitación funcional de columna vertebral, rodilla y hombros que le produce una incapacidad laboral total y permanente del 69,58%."

"Entonces, considerando que el dictamen previsional está avalado por la pericia médica obrante en autos, no encuentro elemento alguno que me permita desestimar aquel informe que constituye un indicio claro de que al momento de la extinción del vínculo el actor ya sufría una patología incapacitante... todo lo cual fue merituado en el fallo recurrido..."

"Del análisis de sus condiciones particulares surge que son asegurables 'los empleados en relación de dependencia con el tomador que cumplan con las condiciones de asegurabilidad pactadas' y que los 'riesgos cubiertos' son: 'a) fallecimiento por enfermedad o accidente y b) invalidez total y permanente por incapacidad o accidente'... Del análisis de la póliza realizado se puede inferir que estamos ante un seguro de vida colectivo voluntario... En consecuencia, las controversias suscitadas entre las partes con relación al seguro de vida colectivo no son materia del proceso laboral."

"Por ello, se debe revocar la sentencia de primera instancia, en cuanto condena a Galeno Seguros S.A. al pago de la indemnización prevista en el artículo 212 cuarto párrafo de la LCT en forma solidaria con la demandada Temas Industriales S.A."

¿Cómo votaron los jueces?

La decisión contiene voto preopinante de la Dra. María Rosario Sosa Almonte y adhesión del Sr. Vocal Enzo Ricardo Espasa; el dispositivo final confirma en lo principal la condena a Temas Industriales S.A. y revoca la condena solidaria a Galeno Seguros S.A., conforme el texto del bloque resolutivo.