CONCHA VILMA EUGENIA c/ MORALES JUAN MARCELO Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS

¿Quién es el actor?

Vilma Eugenia Concha.

¿A quién se demanda?

Juan Marcelo Morales (conductor), sus padres Juan Pedro Morales y Leticia Ramos de Morales, y el titular registral Cristian Eduardo Ostapczuk.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios (gastos médicos, incapacidad sobreviniente y daño moral) por accidente de tránsito ocurrido el 15/11/1998.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al planteo de nulidad respecto de Juan Marcelo Morales, Juan Pedro Morales y Leticia Ramos de Morales (dejando sin efecto la condena respecto de ellos por existir un convenio de mediación que los excluye). Se hizo lugar a la apelación de la actora y se modificó la sentencia de primera instancia en lo concerniente a las sumas indemnizatorias; se desestimó la apelación del codemandado Ostapczuk. Se condenó a Cristian Eduardo Ostapczuk a pagar: $4.000 por gastos médicos, $130.000 por incapacidad sobreviniente y $30.000 por daño moral, con los intereses y modalidades de cálculo detallados. Se impusieron costas conforme lo resuelto y se reservó regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por lo considerado, y de conformidad con los fundamentos expuestos en el dictamen de la Sra. Fiscal de Cámara precedentemente transcripto, corresponde dejar sin efecto la condena pronunciada por la sentencia del 09/10/2015 en contra del codemandado Juan Marcelo Morales."

"En consecuencia corresponde que el Tribunal deje sin efecto la sentencia de primera instancia en relación con los codemandados Juan Marcelo Morales, Juan Pedro Morales y Leticia Ramos de Morales, y se aboque al tratamiento de los recursos de apelación deducidos por el letrado Enrique Luis Rodríguez en representación de Cristian Eduardo Ostapczuk y por la letrada María del Pilar Lau en representación de la parte actora."

"En consecuencia se modifica parcialmente la sentencia del Juzgado Civil y Comercial Común de la II Nominación de fecha 09/10/2015 y dictando sustitutiva se resuelve: CONDENAR a Cristian Eduardo Ostapczuk a abonar a la actora en un plazo de diez días las sumas de $ 4.000 (cuatro mil pesos) en concepto de gastos médicos, $ 130.000 (ciento treinta mil pesos) por incapacidad sobreviniente y $ 30.000 (treinta mil pesos) en concepto de daño moral. Todas las sumas indemnizatorias se fijan a la fecha de la presente sentencia. Los montos correspondientes a los gastos médicos y al daño moral devengarán un interés del 8 % desde la fecha del hecho (15/11/1998) hasta la de la presente sentencia, momento a partir del cual se les adicionará un interés moratorio calculado con la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina. El monto correspondiente a la incapacidad sobreviniente devengará un interés calculado con tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días desde la fecha de la sentencia de Alzada hasta el efectivo pago;"

(Se mantiene el lenguaje original del Tribunal en las citas anteriores.)

¿Cómo votaron los jueces?

La sentencia fue dictada por coincidencia de votos entre la Sra. Vocal María del Pilar Amenábar y el Sr. Vocal Benjamín Moisá (dos votos coincidentes). No consta voto en disidencia que altere el dispositivo final.