ESTACION EXPERIMENTAL AGRO INDUSTRIAL OBISPO COLOMBRES c/ S.A SAN MIGUEL A G I C I Y F s/ APREMIOS

¿Quién es el actor?

Estación Experimental Agro Industrial Obispo Colombres (EEAOC).

¿A quién se demanda?

S.A. San Miguel A G I C I Y F.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución por apremio para el cobro de la suma de $230.933.872,71 (determinada al 21/03/2023, Boleta de Determinación de Deuda Nº 30551190238210323) derivada de Resolución Nº 220/23 de fecha 17/07/2023.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de apelación de la actora; se revocó la sentencia de primera instancia que había dispuesto la suspensión del proceso por 120 días y en su lugar se resolvió NO HACER LUGAR al pedido de suspensión. Se impusieron las costas de ambas instancias a la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Remarcamos que luego de dictada esta ley, cuya función es establecer el marco legal general, se dictó la Ley N° 9.614, sancionada el 13/10/2022 (B.O. 31/10/2022) la cual dispuso:

'Artículo 1°.- Declárase la Emergencia Agropecuaria, por el término de trescientos sesenta y cinco (365) días, para las actividades de producción de limón, primaria e industrial, como así también a los viveros cítricos certificados por el INASE, en todo el territorio de la Provincia.

Artículo 2°.- En virtud de lo establecido en el artículo anterior, establécense los siguientes beneficios, los cuales podrán concederse por el Poder Ejecutivo, juntos o separados, total o parcialmente, durante la vigencia de la presente Ley:

... 2. Suspensión de procedimientos judiciales y administrativos promovidos por cobro de créditos a favor del Estado Provincial, incluyendo a las entidades descentralizadas o autárquicas de la administración, con excepción de las deudas existentes o contraídas con anterioridad con la Estación Experimental Agroindustrial 'Obispo Colombres' (EEAOC). La suspensión no podrá extenderse por más de ciento veinte (120) días corridos, contados desde la finalización del Estado de Emergencia...'"

"Conforme lo expuesto, parecería ser que la excepción normada a favor de la parte actora -Estación Experimental Agro Industrial Obispo Colombres- tendría efecto hasta que se cumplan los términos de Emergencia Agropecuaria (365 días) y suspensión (120 días contados desde la finalización del estado de emergencia).

Sin embargo, la Ley N° 9.614 fue modificada por la Ley N° 9.742 ... En tal sentido la excepción concedida a Estación Experimental Agro Industrial Obispo Colombres con respecto a la suspensión de procedimientos judiciales y administrativos promovidos por cobro de créditos a favor del Estado Provincial continúa vigente hasta el día de la presente resolución y con finalización -en principio- el día 31/12/2024."

"Por todo lo expuesto concluimos en que le asiste razón a la actora apelante y que por imperio de la Ley N° 9.614 -modificada por Ley N° 9.742-, se encuentra exceptuada de la suspensión de procesos judiciales que, como el presente, gozan de viabilidad en su tramitación.

En consecuencia, se revocará la sentencia apelada, dictando la correspondiente sustitutiva."

¿Cómo votaron los jueces?

El dispositivo final del acuerdo revoca la sentencia apelada y dispone la solución citada (no consta disidencia en el texto).