JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

LESCANO RAMON ANTONIO c/ CAJA POPULAR DE AHORROS DE LA PROVINCIA DE TUCUMAN -POPUL ART s/ AMPARO INCIDENTE DE ACTUALIZACION DE CAPITAL HONORARIOS.

El actor reclamó el pago de indemnización por invalidez derivada de la Ley de Riesgos del Trabajo y presentó planilla de intereses sobre la suma condenada. La Corte hizo lugar al recurso de casación de la demandada, casó la sentencia de la Cámara y revocó la decisión que aprobó la planilla de intereses por vulnerar la cosa juzgada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Sala Laboral y Contencioso Administrativo (TUCUMAN)
Fuero
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Sala Laboral y Contencioso Administrativo
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
35511
Intereses Costas Casacion Ley de riesgos del trabajo Actualizacion Cosa juzgada Preclusion Condena firme Planilla de liquidacion Tutela judicial efectiva.

¿Quién es el actor?

Lescano Ramón Antonio.

¿A quién se demanda?

Caja Popular de Ahorros de la Provincia de Tucumán - Popul ART.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Amparo para que se declare la inconstitucionalidad del art. 14.2.b de la Ley de Riesgos del Trabajo y se condene al pago de la indemnización; posteriormente, planilla de actualización/intereses sobre la suma condenada.

¿Qué se resolvió?

La Corte hizo lugar al recurso de casación interpuesto por la demandada, casó la sentencia de la Cámara del Trabajo de fecha 10/5/2012 y, en sustitución, revocó la resolución del Juez de Conciliación y Trámite (10/6/2009) y hizo lugar a la impugnación de la planilla deducida por la demandada; impuso las costas a la parte actora y reservó regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De lo anterior se advierte que asiste razón a la recurrente en su agravio basado en que la sentencia recurrida, al confirmar la resolución que aprobó la planilla de cálculo de intereses no previstos en el pronunciamiento anterior definitivo y firme, desconoció los efectos de la preclusión y la cosa juzgada.

Si en el desarrollo gradual de las instancias procesales hubo cuestiones que ya fueron resueltas y quedaron firmes o alcanzaron el estado de cosa juzgada, el principio de gradualidad procesal, custodiado por la preclusión y fincado en las garantías del debido proceso y del derecho de propiedad, impide el replanteo de los temas superados de un modo definitivo, irrevocable e irrevisable...

Por lo expuesto, corresponde casar el pronunciamiento impugnado, conforme a la siguiente doctrina legal: 'Vulnera el instituto jurídico de la cosa juzgada, la sentencia que rechaza la impugnación de planilla de cálculo de intereses, apartándose de lo dispuesto en la sentencia definitiva firme y cumplida'."

(Se consignan además hechos procesales relevantes en el cuerpo del voto: la sentencia definitiva del 01/4/2009 que condenó al pago de $210.000 no mencionó intereses; la demandada depositó ese monto el 29/4/2009 "en pago total definitivo y cancelatorio"; el actor retiró la orden de pago; con posterioridad presentó planilla de intereses y la demandada impugnó alegando cosa juzgada; juez y Cámara rechazaron la impugnación, siendo dicha decisión finalmente casada por esta Corte).

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.