SOCIEDAD FIDUCIARIA EMPRESARIA S.A. c/ COOPERATIVA DE TRABAJO AGROPECUARIO “MAYO” LTDA. s/ EJECUCIÓN HIPOTECARIA

¿Quién es el actor?

Sociedad Fiduciaria Empresaria S.A., en su carácter de fiduciaria del fideicomiso SFE-Inversión-1.

¿A quién se demanda?

Cooperativa de Trabajo Agropecuario “Mayo” Ltda. (proceso principal: ejecución hipotecaria).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución hipotecaria y, en este incidente, beneficio para litigar sin gastos.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la fiduciaria contra la sentencia que denegó el beneficio de litigar sin gastos; se confirmó la sentencia de fecha 19/02/2018 y se impusieron las costas a la actora. Se reservó pronunciamiento sobre honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De las constancias de autos surge que la presente demanda fue impetrada por la razón social 'Sociedad Fiduciaria Empresaria S.A.' (SFESA, CUIT 30-70736971-6), en su carácter de fiduciaria del fideicomiso SFE-Inversión-1 (CUIT 30-70866782-6), indicando como su domicilio el de calle 24 de septiembre 719, cuarto piso, de San Miguel de Tucumán (fs.1 a 6). ... La Sociedad Fiduciaria Empresaria S.A., CUIT 30-70736971-6, figura como titular registral por 'transferencia de dominio fiduciario' (ver asientos 7 y 8), por cuyo valor - determinado en $601.250 - no corresponde otorgar el beneficio para litigar sin gastos requerido, conforme con la Acordada 280/14 de nuestra Corte suprema de Justicia provincial y lo dictaminado por la Sra. Fiscal de Cámara a fs.61."

"De manera que la indicada propiedad no es del fiduciario – como lo asevera la parte apelante -, sino que se trata de un patrimonio separado de éste, pero afectado en los términos del contrato de fideicomiso. En otras palabras, el fiduciario no adquiere para sí mismo los bienes que le son transmitidos, es decir, que estos no ingresan a su patrimonio y tales bienes constituyen un patrimonio separado del fiduciario (y del fiduciante, del beneficiario y del fideicomisario, art.1685 CCCN). Su carácter de titular fiduciario le proporciona la necesaria legitimación para disponer de esos bienes (muebles o inmuebles) en cumplimiento con los fines del fideicomiso (o para transferirlos, según corresponda al producirse la extinción del cometido, arts.1688 y1689 y cc CCCN)."

"Por consiguiente y en virtud de las consideraciones plasmadas, se rechaza el recurso de apelación impetrado y se confirma la sentencia apelada, con costas a la parte actora y recurrente (art.107 CPCC)."

¿Cómo votaron los jueces?

El dispositivo final del acuerdo confirma la sentencia apelada; las firmas consignadas en el fallo avalan la resolución del Tribunal en acuerdo.