GOMEZ DE ZAVALIA TERESA AIDA c/ LA CAJA A.R.T. S.A. Y ALPARGATAS CALZADOS S.A. s/ ENFERMEDAD ACCIDENTE / PROFESIONAL

¿Quién es el actor?

Teresa Aida Gómez de Zavalía (DNI 10.592.773), por intermedio de su letrada Analía del Valle Somonte.

¿A quién se demanda?

Alpargatas Calzados S.A. y La Caja A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

reparación integral por enfermedad profesional (hipoacusia bilateral, síndrome del túnel carpiano y otras patologías), por suma total reclamada $411.530,07, incluido incapacidad, lucro cesante, daño psíquico, pérdida de chance y daño moral.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a la demanda respecto de Alpargatas Calzados S.A. y se la condenó a pagar $93.256,84 por incapacidad física (lucro cesante) y daño moral derivados de la hipoacusia bilateral y síndrome del túnel carpiano; se rechazó la demanda contra La Caja ART S.A. Se regulan costas y honorarios como consta en el decisorio.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la causalidad y reconocimiento por la empleadora:

"Como se aprecia, la decisión a la que arribó la Cámara de rechazar la pretensión resarcitoria por las referidas patologías (hipoacusia bilateral y síndrome de túnel carpiano) no luce fundada en un examen integral y razonable de las constancias de autos. ... En el responde -en el capítulo referido a la verdad de los hechos-, Alpargatas Calzados S.A. expresó: 'Solo podrían ser consideradas "enfermedades profesionales" el Síndrome Túnel Carpiano y la Hipoacusia Bilateral ... que a su vez el cuerpo Médico de Alpargatas Calzados S.A. ... las patologías mencionadas ... solamente implican una incapacidad permanente y parcial del 7,5%' (cfr. fs. 35)." (cita de la sentencia de la Corte Suprema de Justicia de Tucumán reproducida por la Cámara)

2) Sobre la responsabilidad del empleador y la ausencia de eximentes:

"En el caso de marras, la firma demandada no aportó pruebas tendientes a demostrar la culpa de la actora Gómez de Zavalía. Por el contrario del informe médico emitido por los propios médicos de la empresa Alpargatas SA surge la existencia de las patologías denunciadas (hipoacusia bilateral y síndrome de túnel carpiano) y su vinculación con las tareas desarrolladas por la accionante, ... quedando demostrada la responsabilidad del empleador, por lo que cabe el progreso de la demanda responsabilizando a Alpargatas Calzados SA por los daños ocasionados a la actora en ocasión de la realización de sus tareas. Así lo declaro."

3) Sobre la ART:

"En estos autos la responsabilidad de la ART estaría fundada en el ámbito del Art. 1074 Cód. Civil, ... no se ha invocado ni acreditado la omisión de la aseguradora de su deber de control u otra circunstancia que pudiere guardar un nexo de causalidad entre su conducta y la producción del daño, por lo que se propongo absolver a La Caja ART S.A de la demanda incoada en autos. Así lo declaro."

4) Bloque dispositvo final (resolutivo):

"HACER LUGAR PARCIALMENTE a la demanda promovida por Teresa Aida Gómez de Zavalia ... en contra Alpargatas Calzados S.A., a quien se condena a pagar la suma de $ 93.256,84 ... NO HACER LUGAR a la demanda promovida por Teresa Aida Gómez de Zavalia en contra de La Caja ART SA ... COSTAS, como se consideran. HONORARIOS, según lo tratado..." (texto del fallo)

(Votos: voto preopinante del Sr. Vocal Pedro Patricio Stordeur y voto de la Sra. Vocal Malvina María Seguí, quienes comparten los fundamentos y acuerdan el decisorio; no se registra disidencia).