ROMANELLO AURELIO VICTORIO JOSE s/ SUCESION

¿Quién es el actor?

Los letrados Sebastián Alonso y Ariel F. Sosa, en calidad de apelantes (acreedores de honorarios).

¿A quién se demanda?

Respecto del punto impugnado, la resolución ordenó iniciar ejecución contra los sucesorios de los coherederos fallecidos Atilio Nelso Romanello y Adriana María Alicia Romanello.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Impugnación del punto III de la sentencia de fecha 04/05/18 que ordenó que los interesados deban iniciar la ejecución de los honorarios regulados, firmes en la sucesión, en los sucesorios de los coherederos fallecidos (provincialmente: San Juan y Mendoza).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación y se confirmó el punto impugnado; la Cámara sostuvo que los honorarios del sucesorio son una obligación simplemente mancomunada y la ejecución debe dirigirse contra cada heredero en proporción a su cuota, y cuando un heredero hubiere fallecido antes de la ejecución, corresponde dirigirla contra sus herederos (sucesorio).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La obligación de pagar honorarios en el proceso sucesorio es una obligación simplemente mancomunada y no una obligación solidaria, de allí que la ejecución debe llevarse en contra de cada uno de los herederos por el monto proporcional de los honorarios que le corresponde abonarle al acreedor, de su cuota parte."

"Los honorarios comunes del sucesorio constituyen una obligación simplemente mancomunada, pues se divide a prorrata entre los herederos en proporción a su interés o parte en la herencia y la prescripción liberatoria corre separadamente en favor de cada uno de los deudores." (Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, sala A; sent. Del 09/11/1998; “Margulies, Máximo s/suc”)

"Si bien el honorario es uno de los derechos que tienen privilegio sobre todos los bienes de la sucesión, no corresponde reclamar la totalidad del honorario a uno de los herederos, cada obligado al pago lo es en proporción a su parte y no por el todo, pudiendo pagar su parte y liberarse de la obligación." (Ignacio, Graciela; “Honorarios en el proceso sucesorio”; DFyP 2010 (octubre).)

"En consecuencia, al encontrarse cada heredero obligado a la parte que exclusivamente le corresponde soportar de los honorarios comunes, la ejecución de honorarios debe dirigirse contra cada uno de ellos, y, al haber fallecido dos herederos antes iniciarse la ejecución, aquella debe dirigirse contra sus herederos."

Dispositivo: "I) NO HACER LUGAR al recurso de apelación interpuesto por los letrados Sebastián Alonso y Ariel. F. Sosa, por derecho propio, en contra del punto IIIº de la sentencia de fecha 04/05/18 (fs. 298/299), el que, en consecuencia, se CONFIRMA, conforme lo considerado.- HAGASE SABER.-"

(No obra disidencia; el acuerdo fue firmado por las Dras. Marta E. Paz de Centurión y Graciela Valls de R. Norri.)