HERNANDEZ VANESA ELIZABETH Y OTROS c/ QUIROGA PEDRO MANUEL Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS

¿Quién es el actor?

Ramona Nélida Lizondo y Vanesa Elizabeth Hernández (por sí y en representación de su hijo menor Eros Gael Hernández).

¿A quién se demanda?

Pedro Manuel Quiroga y Paraná Sociedad Anónima de Seguros (citada en garantía).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución de sentencia por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito (monto reclamado en ejecución $457.802,68, según la sentencia modificada por la Cámara quedó $457.802,68).

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar parcialmente al recurso de apelación de la aseguradora y, en consecuencia, modificó la sentencia de ejecución de fecha 19/04/2023 para admitir parcialmente la excepción de inhabilidad de título y ordenar la ejecución contra Paraná S.A. de Seguros sólo hasta la suma de $200.000 en concepto de capital adeudado, con más gastos, costas e intereses proporcionales; impone costas por el orden causado y deja regulados honorarios para su oportunidad. Se tuvo presente además el pago efectuado por la aseguradora.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El título que se pretende ejecutar en contra de la citada es inhábil al no tener en cuenta el límite de cobertura emergente de la póliza de seguros por la cual fue citada, dado que aquel es oponible a la parte actora, pues la condena a la aseguradora (en este juicio de daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito) debe ser en los límites de la contratación."

"Por todo lo expuesto, entiende este Tribunal que se debe hacer lugar parcialmente a la excepción de inhabilidad de título interpuesta por la citada en contra de la ejecución seguida por la parte actora por cuanto hay una limitación en la responsabilidad de la aseguradora con referencia a los daños y perjuicios derivados del accidente de tránsito que surge de la póliza de seguros firmada con el asegurado (Sr. Quiroga)."

"En consecuencia, se hace lugar parcialmente a la excepción de inhabilidad de título opuesta por Paraná Sociedad Anónima de Seguros. ordenando llevar adelante la ejecución seguida por la parte actora en su contra, hasta hacerse trance y remate de bienes suficientes de propiedad de la ejecutada, y con su producido pago íntegro a la ejecutante, de la suma de $200.000, en concepto de capital adeudado, con más los gastos, costas y los intereses proporcionales dispuestos en la sentencia definitiva de fecha 21/02/2022, y hasta su total y efectivo pago."

¿Cómo votaron los jueces?

La sentencia fue dictada por dos miembros del Tribunal con coincidencia de votos entre el primer y segundo votante; no se consignan votos en disidencia en el bloque dispositivo final.