CARRIZO ELIDA BEATRIZ c/ SEGUROS NACION S.A. s/ AMPARO

¿Quién es el actor?

Carrizo Elida Beatriz (actora del amparo).

¿A quién se demanda?

Seguros Nación S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Amparo; en esta instancia se discute la regulación de honorarios fijados a favor del letrado Alberto A. Elías.

¿Qué se resolvió?

Se declaró inadmisible por extemporáneo el recurso de apelación interpuesto por Nación Seguros S.A. contra la sentencia de regulación de honorarios de fecha 25/04/2014; se revocó el decreto de fecha 16/05/2014 que había concedido el recurso para su sustanciación; no se impusieron costas ni honorarios por la alzada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En fecha 25 de Abril de 2014 se dictó sentencia regulación de honorarios, que fue apelada por el apoderado del demandado Nación Seguros S.A. (fs. 80) por considerar altos los honorarios allí regulados al letrado Alberto A. Elías. Dicho recurso fue concedido en los términos del art. 31 (actual 30) de la ley 5480 (fs. 81)."

"Corresponde analizar la tempestividad del recurso. Por escrito del 7/5/2014 a horas 12:48 (fs. 80) el accionado recurre los honorarios por altos, por lo que el plazo legal de 3 días para apelar la sentencia de honorarios del 25/4/2014 (fs. 78) debió computarse desde la notificación en el domicilio procesal del apelante (art. 270 CCPC) efectuada mediante cédula nº 1192 del 29/04/2014 en calle España y Nasif Estefano (fs. 79), venciendo el 7/5/2014 a hs. 10. En consecuencia la apelación interpuesta el 7/5/2014 a horas 12:48 resulta extemporánea en tanto transcurrieron 4 días hábiles de dicha notificación, excediendo el plazo legal de 3 días más el cargo extraordinario (art. 132 procesal) previsto en el art. 30 de la ley 5480."

"A ello cabe agregar que los términos 'son improrrogables y perentorios. Su vencimiento impide realizar el acto que se dejo de usar, sin necesidad de petición o declaración alguna, debiendo el juez proveer lo que corresponda según el estado del proceso' (art. 122 CPCC). En virtud de lo expuesto el presente recurso resulta inadmisible, por lo que corresponde revocar por contrario imperio el decreto del 16/5/2014 y declarar inadmisible por extemporáneo el recurso de apelación interpuesto por Nación Seguros S.A. a fs. 80."

"II.- SIN IMPOSICIÓN de costas ni honorarios, conforme lo considerado."

¿Cómo votaron los jueces?

El acuerdo se expresa en el dispositivo firmado por las Dres. María José Posse, María Isabel Bravo y Mirtha I. Ibáñez de Córdoba; no consta disidencia.