RECURSO DE QUEJA - 2Ñ INSTANCIA - INC. DE REVISION DEL INF. INDIVIDUAL NÑ 266 - BANCO DE LA NACION ARGENTINA C/ DELLEPIANE SAN LUIS S.A.

¿Quién es el actor?

No corresponde una "demanda" en sentido estricto del incidente; el expediente principal es promovido por BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA contra DELLEPIANE SAN LUIS S.A. (Expte. N° 63-I-12 – IURIX Nº 245570/12).

¿A quién se demanda?

El incidente de excusación lo formuló la Dra. Lilia Ana Novillo — no se demanda a una parte procesal sino que la magistrada solicitó apartarse.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Solicitud de excusación de la Dra. Lilia Ana Novillo para no intervenir en la causa por encontrarse comprendida en la causal del art. 30 del C.P.C. y C. (parentesco con Juez de Cámara interviniente).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la excusación formulada por la Dra. Lilia Ana Novillo. Registrar y notificar.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"I) Que a fs. sub. 93 la Sra. Ministro de éste Alto Tribunal, Dra. Lilia Ana Novillo, se excusa de entender en la presente causa, en virtud de haber intervenido el Dr. Raúl Alberto Funes, como Juez de Cámara Civil, Comercial Minas y Laboral N° 2 de la Segunda Circunscripción Judicial, quien es esposo de Analía del Rosario Alonso, con quien guarda parentesco en 4° grado de consanguinidad, hallándose comprendida en la causal del art. 30 del C.P.C.y C.

2) En mérito a lo manifestado por la Dra. Lilia Ana Novillo, corresponde admitir el apartamiento solicitado, toda vez que constituye causal de excusación la circunstancia para la invocante, de que el parentesco acreditado le ocasione violencia moral que le impida expresarse con ecuanimidad de criterio, encontrándose así configurada la causal prevista en citado artículo.

3) Se ha dicho al respecto que: “basta una mínima expresión de causa o individualización de los sentimientos y motivaciones graves de decoro o delicadeza, que llevan al remedio excepcional que la ley prevé en resguardo de la independencia e imparcialidad de los magistrados” (cfr. Osvaldo A. Gozaíni, en “Código Procesal Civil y Comercial de la Nación”, T I, pág. 71, La Ley, STJSL: “SOSA IRMA ISABEL VIUDA DE PONCE C/ CALERA CAÑADA GRANDE S.A. Y FRANCISCO ALBARRACIN P/ LABORAL – AVOCAMIENTO DIRECTO”, 27-06-2008; “JUNG, JOSE PEDRO C/ ESCUDERO, CLAUDIO S/ DEMANDA LABORAL RECURSO DE CASACION”-07-06-2012)."

Bloque dispositivo final (texto literal): "SE RESUELVE: Hacer lugar a la excusación formulada por la Dra. LILIA ANA NOVILLO. REGISTRESE y NOTIFIQUESE.-"

No constan votos en disidencia; la resolución fue acordada por el tribunal y firmada por los miembros que integran el acuerdo.