INCIDENTE EN AUTOS AMITRANO MARIANO C/ GRAFEX S.A.G.C.I. Y F. S/ DAÑOS Y PERJUICIOS - CIVIL -CONTIENDA DE COMPETENCIA-

¿Quién es el actor?

AMITRANO, Mariano (actor según carátula).

¿A quién se demanda?

GRAFEX S.A.G.C.I. y F. (según carátula).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación integral de daños y perjuicios derivados de enfermedad/accidente de trabajo, planteada por la vía del derecho civil.

¿Qué se resolvió?

Se declaró competente al Juzgado en lo Civil, Comercial y Minas N°1 de la Segunda Circunscripción Judicial y se ordenó remitir los autos a dicho Juzgado para que tome la causa.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Y analizando cuidadosamente la demanda, se observa que el actor pretende la REPARACION INTEGRAL de los daños y perjuicios ocasionados a su mandante por la enfermedad-accidente de trabajo, comprensivos de los rubros incapacidad física laborativa por daño material y daño moral".

"También debe tenerse presente que el Art. 4º de la Ley Nº 26.773 en su último párrafo establece expresamente: 'En los supuestos de acciones judiciales iniciadas por la vía del derecho civil se aplicará la legislación de fondo, de forma y los principios correspondientes al derecho civil.'"

"Deviene de todo lo expuesto que asiste razón a la Sra. Jueza Dra. Villar en la invocación de las nuevas normas impuestas por la Ley Nº 26.773 y la del inc. k) del Art. 320 del Cod. Procesal Civil y Comercial. Dichas normas deben armonizarse con la del Art. 55 de la Ley Orgánica que atribuye competencia a los Jueces Civiles, Comerciales y Minas 'en todos los asuntos de materia Civil, Comercial y Minas de orden voluntario y contencioso'... La competencia de los Juzgados Laborales en materia de accidentes o enfermedades, luego de la vigencia de la Ley Nº 26.773, queda limitada entonces a los derechos que la citada Ley reconoce a los trabajadores en forma taxativa ... con exclusión de las demandas mediante las que se reclamen daños y perjuicios fundados en el derecho civil, en cuyos supuestos debe aplicarse 'la legislación de fondo, de forma y los principios correspondientes al derecho civil', como lo dispone expresamente el ultimo párrafo del citado Art. 4º."

Texto del dispositivo: "I) Declarar que es competente para entender en la presente causa el Juzgado en lo Civil, Comercial y Minas Nº 1 de la Segunda Circunscripción Judicial. II) Hágase saber al Juzgado Laboral Nº 1 de la Segunda Circunscripción Judicial, y gírense los autos al Juzgado en lo Civil, Comercial y Minas Nº 1 de la Segunda Circunscripción Judicial, declarado competente para que tome a su cargo la causa motivo de conflicto, oficiándose a sus efectos. REGÍSTRESE Y NOTIFÍQUESE."

¿Cómo votaron los jueces?

Resolución firmada digitalmente por los Dres. Omar Esteban Uria, Horacio G. Zavala Rodríguez, Lilia Ana Novillo, Oscar Eduardo Gatica y Florencio Damián Rubio (acuerdo del Tribunal).