JurisprudenciaARG
CEFERINA DEL CARMEN s/ SUCESION
El coheredero Víctor Manuel Abdala apeló la regulación de honorarios asignada al abogado Agustín Sortheix en la sentencia de adjudicación sucesoria. La Cámara revocó la regulación de $500.000 para Sortheix por considerarla inoficiosa conforme al art. 16 de la Ley 5.480 y dispuso no regularle honorarios, imponiendo costas por el orden causado.
¿Quién es el actor?
Víctor Manuel Abdala, por intermedio de su Defensora Oficial María Isabel Vidal Sanz (apelante).
¿A quién se demanda?
Contra el apartado IV de la sentencia que reguló honorarios al letrado Agustín Sortheix; la controversia se dirige frente a la regulación practicada por la magistrada de grado y en subsidio frente al letrado Sortheix.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se impugna la regulación de honorarios de $500.000 otorgada al Dr. Agustín Sortheix por su intervención en el proceso sucesorio; se alega que su mandato había sido revocado y que su actuación fue inoficiosa y carente de recaudos legales.
¿Qué se resolvió?
Se hace lugar al recurso de apelación, se revoca el apartado IV de la sentencia de fecha 25.08.2025 y se dispone NO REGULAR HONORARIOS al letrado Agustín Sortheix en virtud del art. 16 de la Ley 5.480. Se imponen las costas por el orden causado.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En efecto, la magistrada de grado anterior considera la mera intervención del letrado Sortheix, sin más; y soslaya que la única presentación realizada por aquel no reviste -objetivamente- ninguna utilidad para lograr la finalidad perseguida por su representado, ni los objetivos del proceso. Basta considerar que incluso el acto de apersonamiento del heredero Victor Manuel Abdala se dispone a partir de la presentación de la Sra. Defensora Oficial (07.02.2024)."
"Consideramos, pues, que respecto del letrado Sortheix resulta aplicable el supuesto de excepción previsto en art. 16 de la ley arancelaria, que establece que los trabajos y escritos notoriamente inoficiosos no son considerados a los efectos de la regulación de honorarios."
"I) HACER LUGAR al recurso de apelación deducido por Víctor Manuel Abdala, contra el apartado IV de la sentencia de fecha 25.08.2025, el que SE REVOCA. En consecuencia, y conforme lo considerado, se dicta la siguiente sustitutiva: "DISPONER NO REGULAR HONORARIOS al letrado Agustín Sortheix, en virtud de lo dispuesto por el art. 16 de la Ley 5.480".
"II) IMPONER COSTAS, conforme lo considerado."
¿Cómo votaron los jueces?
La decisión plasmada en el dispositivo refleja el acuerdo del Tribunal (bloque dispositivo final), sin expresión de disidencia en el expediente aportado.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.