JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

MILANESIO MARIA NOELIA c/ MEDICOS ASOCIADOS TUCUMAN S.A. s/ COBRO DE PESOS

La actora reclamó indemnizaciones por despido indirecto, diferencias salariales y demás rubros laborales contra Médicos Asociados Tucumán S.A. La Corte casó parcialmente la sentencia de la Cámara por defectos de motivación en la justificación del despido indirecto, dejando sin efecto varios puntos y remitiendo los autos para nuevo pronunciamiento.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Sala en lo Contencioso Administrativo, Laboral, Civil en Documentos y Locaciones y Cobros y Apremios (TUCUMAN)
Fuero
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Sala en lo Contencioso Administrativo, Laboral, Civil en Documentos y Locaciones y Cobros y Apremios
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
929/22
Despido indirecto Apercibimiento Buena fe Motivacion insuficiente Casacion parcial Diferencias salariales Duplicacion dnu 34/19 Ley 25.323 Indemnizaciones laborales Remision a camara

¿Quién es el actor?

Milanesio María Noelia.

¿A quién se demanda?

Médicos Asociados Tucumán S.A. (MATSA).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de pesos por indemnizaciones derivadas de despido indirecto (antigüedad, sustitutiva de preaviso, SAC, integración de mes de despido, duplicación indemnizatoria DNU 34/19, multas art. 1 y 2 ley 25.323, art. 80 LCT) y diferencias salariales (período febrero 2019 - enero 2021), además de costas y honorarios.

¿Qué se resolvió?

La Corte declaró parcialmente inadmisible el recurso respecto del art. 80 LCT, y, por lo demás, hizo lugar parcialmente al recurso de casación; casó parcialmente la sentencia de la Cámara (puntos resolutivos I y III salvo lo firme sobre diferencias salariales y art. 80 LCT), dejó sin efecto el monto de condena y los puntos sobre costas y honorarios, y remitió el expediente a la Cámara para que dicte nuevo pronunciamiento conforme a la doctrina legal expuesta.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La sola lectura de las constancias señaladas revela que la decisión de la Cámara no se ajusta a los precedentes de esta Corte referidos a que la intimación realizada por el trabajador debe contener una clara manifestación de voluntad de rescindir el vínculo laboral. A su vez, en las concretas particularidades del caso, la línea argumental desarrollada en el fallo en crisis no logra sortear plausiblemente aquel criterio toda vez que la decisión en examen no luce suficientemente motivada."

"La Cámara refirió a una 'tajante negativa de la patronal' que habilitaba a la trabajadora a darse por injuriada y despedida; sin embargo, omite un examen integral del instrumento toda vez que soslaya referirse a la concesión hecha por la empleadora en su misiva del 23/12/2020, relativa a que '... procedimos a transferirle mediante operación n°95553186 realizada a su cuenta sueldo ... el 22/12/2020, la suma de $37.153,96 corresponde a las siguientes recomposiciones salariales'... No puede perderse de vista que la actora en su telegrama rupturista expresó: 'hago efectivo el apercibimiento y me considero gravemente injuriada y despedida por su exclusiva culpa y responsabilidad'. Sin embargo... los apercibimientos formulados en el primer telegrama de la trabajadora fueron respecto de 'los artículos 9°, 10° y cctes.' de la Ley 24.013... Tal discordancia entre lo apercibido y lo expresado en la comunicación del despido por la trabajadora, no obtuvo ninguna referencia por parte del Tribunal..."

"Así entonces, la omisión de una ponderación integral y suficiente del intercambio epistolar sucedido entre las partes, da cuenta de que la conclusión sentencial de que 'resulta insignificante que la actora no haya incluido -en el telegrama de intimación- la consecuencia que acarrearía el incumplimiento patronal; esto es, el despido indirecto', resulta dogmática."

Además, la Corte invocó la doctrina sobre el deber de intimar y el requisito del apercibimiento claro y manifiesto: "El apercibimiento genérico, ambiguo o impreciso no es suficiente ... el principio de buena fe impone al trabajador el deber de intimar previamente el cese de los incumplimientos calificados de injuriosos, apercibiendo de las consecuencias a generarse" (citas a precedentes de la Corte y doctrina).

¿Cómo votaron los jueces?

unanimidad de Sala (Sbdar votó con los fundamentos extensos; Rodríguez Campos y Leiva adhirieron).

Normas que cita

  • Ley 25.323arts. 1, 2 · Contrato de trabajo
  • Ley 20.744arts. 80, 242, 243, 63, 57, 246 · Ley de contrato de trabajo
  • Ley 25.345art. 45 · Prevencion de la evasion fiscal
  • Ley 24.013arts. 9, 10, 15 · Ley de empleo
  • Ley 27.742arts. 99, 100 · Ley de bases y puntos de partida para la libertad de los argentinos
  • Decreto 34/19
  • Decreto 961/2020
  • CCyCNart. 7 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Constitución Nacionalart. 18 · Constitucion nacional
  • Constitución (Tucumán)art. 30
  • CPCyC (Tucumán)arts. 127, 136, 212, 217, 61
  • Ley 8.969 (Tucumán)art. 130
  • CCT 108/75art. 19
  • Ley 23.789Telegrama y carta documento para trabajadores, jubilados y pensionados

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.