JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RODRIGUEZ FRANCO EMANUEL c/ EXPERTA ART S.A s/ AMPARO INFORMATIVO /HABEAS DATA

El actor promovió acción de hábeas data para obtener historias clínicas, estudios preocupacionales e informe CyMAT relacionados con accidente laboral del 22/07/2023. La Cámara de Apelaciones hizo lugar parcial a la apelación, revocó la declaración de abstracto y condenó a la ART a entregar copias certificadas de la documentación reclamada dentro de cinco días de quedar firme la resolución.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL COMUN - Sala 1 (TUCUMAN)
Fuero
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL COMUN - Sala 1
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
6267/25
Habeas data Art Accidente de trabajo Cymat Historia clinica Estudios preocupacionales Amparo informativo Costas Entrega de documentacion Accion de acceso a datos de salud

¿Quién es el actor?

Franco Emanuel Rodríguez.

¿A quién se demanda?

Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (Experta ART S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acceso y entrega de información y documentación médica referida al accidente laboral del 22/07/2023 — específica: informe de condiciones y medio ambiente de trabajo (CyMAT), historia clínica completa y estudios médicos preocupacionales; además de otros estudios médicos vinculados al siniestro y documentación relacionada.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de apelación interpuesto por el actor, se dejó sin efecto la sentencia de primera instancia en cuanto declaró abstracto el pronunciamiento, y en su sustitución se hizo lugar parcialmente a la acción de hábeas data condenando a la demandada a entregar, en el plazo de cinco días de quedar firme la resolución, copias certificadas por autoridad competente de: (a) informe CyMAT; (b) historia clínica completa; y (c) estudios médicos preocupacionales. Se impusieron las costas a la demandada y se reservaron honorarios para oportuno pronunciamiento. El recurso del apoderado por derecho propio fue declarado abstracto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Es real que la demandada no cumplió con su deber legal de responder el requerimiento extrajudicial efectuado por el actor mediante TCL del 04/09/2025, guardando silencio ante una intimación fehaciente. Con esa actitud omisiva dio lugar a la promoción del presente proceso, para que el actor pudiera ejercer su legítima pretensión de acceso a datos sensibles de su persona que obraban en poder de la demandada."

"En el caso, el reclamo del actor no se vio íntegramente satisfecho en el momento procesal contemplado por el art. 21 del CPC. En efecto, del cotejo de lo pretendido en la acción tentada, y la documentación acompañada por Experta ART al contestar la demanda y presentar el informe correspondiente,se advierte que la demandada omitió suministrar en autos el informe de condiciones y medio ambiente de trabajo (CyMAT), la historia clínica completa del actor y los estudios médicos preocupacionales, documentación que había sido expresamente requerida al interponer esta acción de hábeas data."

"En mérito a lo considerado, el recurso interpuesto por el actor habrá de prosperar, dejándose sin efecto el pronunciamiento recurrido en cuanto declaró abstracto el objeto del proceso respecto de la documentación indicada. En sustitución, corresponde hacer lugar parcialmente a la acción de hábeas data promovida y condenar a la demandada a que, en el plazo de cinco días de quedar firme la presente resolución, arbitre todos los medios necesarios para hacer efectiva la entrega al actor de copias certificadas por autoridad competente de: (a) el informe de condiciones y medio ambiente de trabajo (CyMAT); (b) la historia clínica completa; y (c) los estudios médicos preocupacionales."

Si hubiere votos en disidencia relevantes: no se consignan votos en disidencia en el dispositivo; la sentencia fue dictada por dos miembros con coincidencia de votos (art. 25 LOT).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.