FERNANDEZ ANALIA VERONICA c/ AEROLINEAS ARGENTINA S.A. s/ SUMARISIMO (RESIDUAL)

¿Quién es el actor?

Fernández Analía Verónica (parte actora).

¿A quién se demanda?

Aerolíneas Argentinas S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pretensión de condena al pago de suma de dinero por daño moral y daño punitivo derivados, según la actora, de un incumplimiento del contrato electrónico de transporte aéreo (trayecto Tucumán–Buenos Aires ida y vuelta), con alegaciones adicionales sobre deber de información, mantenimiento de ofertas y derecho de arrepentimiento.

¿Qué se resolvió?

No hacer lugar al recurso de casación; confirmar la sentencia de la Cámara que declaró la incompetencia de la justicia provincial y ordenó la remisión del expediente al Juzgado Federal. El fallo fue acordado por unanimidad (Votos Posse, Leiva y Sbdar).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"NO HACER LUGAR al recurso de casación interpuesto por la parte actora (fs. 99/117) en contra de la sentencia N° 10, de fecha 08 de febrero de 2021, dictada por la Sala II de la Cámara Civil y Comercial Común (fs. 95/96 vta.)."

"El art. 198 del Cód. Aeronáutico dispone que '[c]orresponde a la Corte Suprema de Justicia de la Nación y a los Tribunales Inferiores de la Nación el conocimiento y decisión de las causas que versen sobre navegación aérea o comercio aéreo en general y de los delitos que puedan afectarlos'... Debe entenderse que la expresión 'comercio aéreo en general' involucra todas las cuestiones relativas al contrato de transporte aéreo, sin distinción, quedando comprendida la venta del billete o pasaje..."

"De todo ello se infiere que es el propio actor el que vincula los hechos a una temática claramente de comercio aéreo ... si bien se reclama por daño moral y por daño punitivo, la causa fuente de la pretensa obligación de reparación y de condena ... está dada por el contrato aéreo celebrado y el alegado incumplimiento..."

"La normativa vigente ha puesto en manos de la justicia federal todo lo concerniente a la aeronavegación y sus actividades derivadas... La atribución de la jurisdicción de los tribunales federales para las cuestiones relativas al transporte aéreo ... se fundamenta ... en que es esencialmente interjurisdiccional."

¿Cómo votaron los jueces?

No existen votos en disidencia; todos los vocales adhieren al mismo sentido (Posse, Leiva y Sbdar).